บิชอง
bì-chɔɔngÝ nghĩa
1Danh từB2
chó bichon (giống chó đồng hành nhỏ)
Giống chó đồng hành nhỏ, lông xù, đặc biệt là chó Bichon Frise.
Ví dụ
เพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanเพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâan1người hàng xóm2láng giềng; kế cận (về quốc gia hoặc cộng đồng)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiเลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1nuôi; nuôi nấng2nuôi (thú cưng); chăn nuôi3cho ăn4chu cấp; nuôi sống5đãi; khao; mờiสุนัขsù-nákสุนัขsù-nákchó (trang trọng)พันธุ์panพันธุ์pan1giống/chủng2hạt giống3dòng dõi; huyết thống; nguồn gốc tổ tiên4kiểu/loại (người, vật - thông tục)บิชองbì-chɔɔngบิชองbì-chɔɔngchó bichon (giống chó đồng hành nhỏ)ขนkǒnขนkǒn1lông (cơ thể/động vật)2vận chuyển; chở; khuân vácมันmanมันman1nó (đồ vật/động vật)2bóng nhờn; dính dầu mỡ; nhiều mỡ3thú vị; hào hứng; lôi cuốn4nó/hắn (thông tục, thiếu lịch sự)5củ giàu tinh bột; cây lấy củ6mỡ; chất béo7sáng bóng; bóng láng8béo ngậy; sánh mịn (kết cấu/hương vị)ฟูฟ่องfuu-fɔ̂ɔngฟูฟ่องfuu-fɔ̂ɔng1bồng bềnh; phồng xòe; xù2phồng lên; nở ra (nội động từ)และlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)น่ารักnâa-rákน่ารักnâa-rák1dễ thương; đáng yêu2dễ mến; đáng yêu (tính cách)3ân cần; chu đáo (hành vi)มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Hàng xóm của tôi có một chú chó Bichon; lông của nó rất bông xù và dễ thương.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฉันchǎnกำลังgam-langคิดkítจะjàเลี้ยงlíiangสุนัขsù-nákสักsàkตัวdtuuaและlɛ́สนใจsǒn-jaiพันธุ์panบิชองbì-chɔɔngเพราะprɔ́มันmanตัวเล็กdtuua-lékและlɛ́ดูduuเป็นมิตรbpen-mít
Tôi đang nghĩ đến việc nuôi một chú chó và đang quan tâm đến giống chó Bichon vì nó nhỏ nhắn và trông thân thiện.
สุนัขsù-nákพันธุ์panบิชองbì-chɔɔngต้องการdtɔ̂ng-gaanการดูแลgaan-duu-lɛɛขนkǒnเป็นพิเศษbpen-pí-sèetต้องdtɔ̂ngแปรงbprɛɛngทุกวันtúk-wanเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiขนkǒnพันกันpan-ganและlɛ́ต้องdtɔ̂ngพาไปpaa-bpaiตัดแต่งdtàt-dtɛ̀ngขนkǒnเป็นประจำbpen-bprà-jam
Giống chó Bichon đòi hỏi sự chăm sóc lông đặc biệt; bộ lông của nó phải được chải hàng ngày để tránh bị bết và cần được cắt tỉa chuyên nghiệp thường xuyên.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaบิชองbì-chɔɔngจะเป็นjà-bpenสุนัขsù-nákที่tîiร่าเริงrâa-rəəngและlɛ́เข้ากับkâo-gàpเด็กdèkได้ดีdâai-diiแต่dtɛ̀ɛผู้เลี้ยงpûu-líiangควรตระหนักkuuan-dtrà-nàkถึงtʉ̌ngแนวโน้มnɛɛo-nóomที่จะtîi-jàมีปัญหาmii-bpan-hǎaเรื่องrʉ̂ʉangการพลัดพรากgaan-plát-prâakจากjàakเจ้าของjâao-kɔ̌ɔng
Mặc dù Bichon là một giống chó vui vẻ và hòa đồng với trẻ em, nhưng chủ nuôi nên lưu ý về xu hướng lo âu khi xa cách của chúng.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
bì
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
บิชองbì-chɔɔngบิชองbì-chɔɔngchó bichon (giống chó đồng hành nhỏ)chó bichon (giống chó đồng hành nhỏ)Từ