ดำรงตน(dam-rong dton)
Ý nghĩa
1Động từB2
hành xử, cư xử
Sống hoặc hành xử theo một cách nhất định; cư xử.
Ví dụ
ในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-návới tư cách là; trong vai tròครูkruuครูkruu1giáo viên; thầy cô giáo2bậc thầy; sư phụ (kính trọng)3giáo viên (lượng từ; trang trọng)เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamcố gắng; nỗ lựcดำรงตนdam-rong dtonดำรงตนdam-rong dtonhành xử, cư xửเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhแบบอย่างbàep yàangแบบอย่างbàep yàang1hình mẫu; tấm gương; kiểu mẫu2khuôn mẫu; bản mẫu; nguyên mẫu3tiền lệที่ดีtêe deeที่ดีtêe deetốt; phù hợp; lý tưởngให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàecho; tới [ai đó] (người nhận/người hưởng lợi; trang trọng)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianhọc sinhเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1luôn luôn; nhất quán2thường xuyên; theo thói quen3ngang bằng; bằng phẳng; đều4hoà; bất phân thắng bại
Với tư cách là một giáo viên, ông ấy luôn cố gắng giữ mình như một tấm gương tốt cho học sinh của mình.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ดำรงตนdam-rong dtonดำรงตนdam-rong dtonhành xử, cư xử