การดำรงตน

gaan dam-rong dton

Ý nghĩa

1Danh từB2

cách cư xử; lối sống

Cách sống và cư xử; cách một người thể hiện bản thân, thường nhấn mạnh vào khía cạnh đạo đức.

Ví dụ

การดำรงตนgaan dam-rong dtonการดำรงตนgaan dam-rong dtoncách cư xử; lối sốngที่ดีtêe deeที่ดีtêe deetốt; phù hợp; lý tưởngของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhแบบอย่างbàep yàangแบบอย่างbàep yàang1hình mẫu; tấm gương; kiểu mẫu2khuôn mẫu; bản mẫu; nguyên mẫu3tiền lệให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpcho; tới (người nhận/người hưởng lợi)คนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1cộng đồng2cộng đồng (trực tuyến/dựa trên sở thích)
Cách cư xử tốt của anh ấy là một tấm gương cho mọi người trong cộng đồng.