ประโยชน์สุข

bprà-yôht-sùk

Ý nghĩa

1Danh từC1

phúc lợi; lợi ích chung; lợi ích công cộng

lợi ích và hạnh phúc, đặc biệt là phúc lợi hoặc sự an khang của toàn thể nhân dân; được sử dụng trong các ngữ cảnh trang trọng, pháp lý và chính quyền

Ví dụ

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1chính phủ (hành pháp)2chính quyền; khu vực côngมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaichính sách; kế hoạch hành độngสร้างsâangสร้างsâang1xây dựng2tạo ra; gây ra3thành lập; thiết lập4tạo dựng; phát triểnรถไฟความเร็วสูงrót fai kwaam reo sŏongรถไฟความเร็วสูงrót fai kwaam reo sŏong1tàu cao tốc2hệ thống đường sắt cao tốcเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ประโยชน์สุขbprà-yôht-sùkประโยชน์สุขbprà-yôht-sùkphúc lợi; lợi ích chung; lợi ích công cộngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1công chúng; nhân dân (công dân của một quốc gia)2công dân (tập thể)3lượng từ: คนในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1việc đi lại; du lịch (nói chung)2chuyến đi; cuộc hành trình
Chính phủ có chính sách xây dựng tàu cao tốc vì lợi ích và hạnh phúc cho việc đi lại của người dân.