คำตั้ง (kam-dtâng) — mục từ; từ đầu mục

Ý nghĩa

1Danh từB2

mục từ; từ đầu mục

mục từ hoặc từ đầu mục được liệt kê trong từ điển hoặc bảng chú giải

Ví dụ

ในnai พจนานุกรมpót-jà-naa-nú-grom คำตั้งkam-dtâng จะjà พิมพ์pim ด้วยdûuai ตัวหนาdtuua-nǎa เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi เห็นได้ชัดhěn-dâai-chát เจนjeen

Trong từ điển, từ mục được in đậm để có thể nhìn thấy rõ ràng.

Thêm 3 ví dụ

นักเรียนnák-riian ต้องdtɔ̂ng หาhǎa คำตั้งkam-dtâng ให้hâi เจอjəə ก่อนgɔ̀ɔn ถึงจะtʉ̌ng-jà ดูduu ความหมายkwaam-mǎai ของkɔ̌ɔng คำศัพท์kam-sàp นั้นnán ได้dâai

Học sinh phải tìm thấy từ mục trước khi có thể tra cứu nghĩa của từ vựng đó.

พจนานุกรมpót-jà-naa-nú-grom ฉบับchà-bàp นี้née มีmee การเพิ่มgaan pêrm คำตั้งkam dtâng ใหม่ๆmài mài ที่têe เป็นbpen คำทับศัพท์kam táp sàp จากjàak ภาษาต่างประเทศpaa-săa dtàang bprà-têet เข้ามาkâo maa หลายlăai ร้อยrói คำkam

Phiên bản từ điển này đã thêm hàng trăm từ mục mới là các từ phiên âm từ tiếng nước ngoài.

การเรียงลำดับgaan-riiang-lam-dàp คำตั้งkam-dtâng ในnai พจนานุกรมpót-jà-naa-nú-grom ไทยtai จะjà ยึดyʉ́t ตามลำดับdtaam-lam-dàp พยัญชนะpá-yan-chá-ná และlɛ́สระsà ไม่ใช่mâi-châi ตามdtaam เสียงอ่านsǐiang-àan

Việc sắp xếp các từ mục trong từ điển tiếng Thái tuân theo thứ tự của phụ âm và nguyên âm, chứ không phải theo cách phát âm.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao คำตั้ง đọc là คัม-ตั้ง?

kam-dtâng

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ำ ẩn âm cuối -ม, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

kam

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

คำkamtừ; thuật ngữPhần 1

+

ตั้งdtângđặt thẳng đứng; dựng lênPhần 2

คำตั้งkam-dtângmục từ; từ đầu mụcTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

บทตั้งbòt-dtâng

từ hoặc đoạn cần giải thích; từ đầu mục

คำหลักkam-làk

mục từ (trong từ điển)

Chữ Thái

Từ blog

คำตั้ง

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao คำตั้ง đọc là คัม-ตั้ง?

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa