คันธนู

kan-tá-nuu

Ý nghĩa

1Danh từA2

cây cung (để bắn tên)

Một loại vũ khí có hình cong với dây được dùng để bắn mũi tên.

Ví dụ

เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiถือtʉ̌ʉถือtʉ̌ʉ1cầm; nắm; xách (bằng tay)2xem là; coi là3tuân thủ; giữ (quy tắc, giới luật)4khắt khe về; câu nệ5nắm giữ; sở hữu (tài sản hoặc quyền)คันธนูkan-tá-nuuคันธนูkan-tá-nuu1cây cung (để bắn tên)2loại từ: คันและlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)ลูกศรlûuk-sɔ̌ɔnลูกศรlûuk-sɔ̌ɔn1mũi tên (vũ khí)2mũi tên (biểu tượng/ký hiệu)
Anh ấy cầm một cây cung và những mũi tên.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoไปลองbpai-lɔɔngยิงyingคันธนูkan-tá-nuuที่tîiสนามsà-nǎamฝึกfʉ̀k
Hôm qua chúng tôi đã thử bắn cung tại sân tập.
ครูสอนkruu sŏnให้hâiจับjàpคันธนูkan tá-nooให้hâiมั่นmânก่อนจะgòn jàดึงdeungสายsăaiให้hâiตึงdteung
Người hướng dẫn đã dạy chúng tôi cách cầm cung thật chắc trước khi kéo căng dây cung.
นักnákธนูวอร์มtá-noo womร่างกายrâang gaaiแล้วláeoตรวจdtrùuatคันธนูkan tá-nooเพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiว่าwâaสายsăaiไม่mâiหย่อนyòn
Cung thủ đã khởi động và kiểm tra cây cung để đảm bảo dây cung không bị chùng.
2Lượng từA2

loại từ: คันคันkan1ngứa; ngứa ngáy2ngứa; cảm thấy ngứa3lượng từ cho xe cộ4cần gạt; tay cầm; tay nắm5trục; cần; thanh6lượng từ cho cần câu, sào, cán

Cách sử dụng loại từ: คันคันkan1ngứa; ngứa ngáy2ngứa; cảm thấy ngứa3lượng từ cho xe cộ4cần gạt; tay cầm; tay nắm5trục; cần; thanh6lượng từ cho cần câu, sào, cán là loại từ dành cho cung (và các dụng cụ có tay cầm tương tự).

Ví dụ

นักกีฬาnák-gii-laaนักกีฬาnák-gii-laavận động viên; người chơi thể thaoมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)คันธนูkan-tá-nuuคันธนูkan-tá-nuu1cây cung (để bắn tên)2loại từ: คันหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1một (số)2một; một người hoặc vật3một... nào đó; một... cụ thể4đầu tiên; hàng đầu; số mộtคันkanคันkan1ngứa; ngứa ngáy2ngứa; cảm thấy ngứa3lượng từ cho xe cộ4cần gạt; tay cầm; tay nắm5trục; cần; thanh6lượng từ cho cần câu, sào, cán
Vận động viên có một cây cung.
Thêm 2 ví dụ
ในnaiกล่องglɔ̀ngมีmiiคันธนูkan-tá-nuuสามsǎamคันkanสำหรับsǎm-ràpนักเรียนnák-riianใหม่mài
Trong hộp có ba cây cung dành cho các học sinh mới.
สนามแข่งsà-nǎam-kɛ̀ngต้องdtɔ̂ngเตรียมdtriiamคันธนูkan-tá-nuuอย่างน้อยyàang-nɔ́ɔiห้าhâaคันkanไว้wáiให้hâiผู้เข้าแข่งขันpûu-kâo-kɛ̀ng-kǎnที่tîiไม่มีmâi-miiอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
Sân tập phải chuẩn bị ít nhất năm cây cung cho những người thi đấu không có thiết bị riêng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao คันธนู đọc là คัน-ทะ-นู?

kan-tá-nuu

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

kan

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

คันkanคันkan1ngứa; ngứa ngáy2ngứa; cảm thấy ngứa3lượng từ cho xe cộ4cần gạt; tay cầm; tay nắm5trục; cần; thanh6lượng từ cho cần câu, sào, cánngứa; ngứa ngáyPhần 1
+
ธนูtá-nuuธนูtá-nuu1cung (vũ khí)2Cung Nhân Mã (cung hoàng đạo)cung (vũ khí)Phần 2
คันธนูkan-tá-nuuคันธนูkan-tá-nuucây cung (để bắn tên)cây cung (để bắn tên)Từ

Từ liên quan

1cây cung (để bắn tên)