การรับรส(gaan ráp rót)

Ý nghĩa

1Danh từB2

vị giác

khả năng sinh lý để nhận biết các hương vị; vị giác

Ví dụ

หลังจากlăng jàak ไม่สบายmâi sà-baai การรับรสgaan ráp rót ของฉันkŏng chăn ก็gâw แย่ลงyâe long มากmâak

Sau khi bị ốm, vị giác của tôi đã trở nên tệ hơn nhiều.

Thêm 7 ví dụ

ผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú บางคนbaang kon อาจàat มีmee การรับรสgaan ráp rót ที่têe เปลี่ยนไปbplìian bpai ทำให้tam hâi ทานอาหารtaan aa-hăan ได้dâi น้อยลงnói long

Một số người cao tuổi có thể bị thay đổi vị giác, khiến họ ăn ít đi.

การสูบบุหรี่gaan sòop bù-rèe เป็นเวลานานbpen wee-laa naan ส่งผลเสียsòng pŏn sĭia ต่อdtò การรับรสgaan ráp rót อย่างถาวรyàang thăa-won ได้dâi

Hút thuốc lá lâu dài có thể làm hỏng vị giác vĩnh viễn.

นักวิจารณ์nák wí-jaan อาหารaa-hăan จำเป็นต้องjam bpen dtông มีmee การรับรสgaan ráp rót ที่têe เฉียบคมchìiap kom เพื่อpêuua แยกแยะyâek yáe ความซับซ้อนkwaam sáp són ของkŏng รสชาติrót-châat

Một nhà phê bình ẩm thực cần có vị giác nhạy bén để phân biệt sự phức tạp của các hương vị.

เชฟchép แนะนำให้náe-nam hâi ทานtaan คำkam เล็กๆlék lék เพื่อpêuua การรับรสgaan ráp rót ชาติchâat ที่têe ครบถ้วนkróp tûuan

Đầu bếp khuyên nên ăn từng miếng nhỏ để có trải nghiệm thưởng thức trọn vẹn.

การรับรสgaan ráp rót อาหารจานโปรดaa-hăan jaan bpròht ทำให้tam hâi ฉันchăn มีความสุขmee kwaam sùk เสมอsà-mĕr

Trải nghiệm thưởng thức món ăn yêu thích luôn khiến tôi hạnh phúc.

การรับรสgaan ráp rót ไวน์wai ที่têe ถูกต้องtòok dtông ไม่ใช่mâi châi แค่kâe การดื่มgaan dèum แต่dtàe เป็นbpen การชื่นชมgaan chêun chom กลิ่นglìn และláe รสชาติrót-châat อย่างละเอียดyàang lá-ìiat

Việc nếm rượu vang đúng cách không chỉ là uống, mà là thưởng thức hương thơm và hương vị một cách chi tiết.

ประสบการณ์bprà-sòp-gaan การรับgaan ráp รสชาติอาหารrót-sà-châat aa-hăan ที่têe ร้านนี้ráan née ยอดเยี่ยมyôt yîiam มากmâak ตั้งแต่dtâng dtàe จานjaan แรกrâek จนถึงjon tĕung ของหวานkŏng wăan

Trải nghiệm hương vị tại nhà hàng này thật tuyệt vời, từ món đầu tiên cho đến món tráng miệng.

Phân tích từ

การรับgaan rápPhần 1

+

รสrótPhần 2

การรับรสgaan ráp rót