ทานอาหาร
taan aa-hăan
Ý nghĩa
1Danh từA1
ăn; dùng bữa
Ăn một bữa ăn; một cách nói lịch sự và thông dụng để diễn tả hành động 'ăn'.
Ví dụ
คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1mẹ (trang trọng)2Mẹ (từ xưng hô)3cách gọi lịch sự dành cho người mẹ hoặc phụ nữ mang thaiกำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangทานอาหารtaan aa-hăanทานอาหารtaan aa-hăanăn; dùng bữaอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongครัวkruuaครัวkruua1nhà bếp; bếp2ẩm thực3hộ gia đình (từ cổ/văn chương)
Mẹ đang ăn cơm trong bếp.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
รับประทานอาหารráp-bprà-taan aa-hăanรับประทานอาหารráp-bprà-taan aa-hăanăn; dùng bữa (trang trọng/lịch sự)
ăn; dùng bữa (trang trọng/lịch sự)
ทานข้าวtaan kâaoทานข้าวtaan kâaodùng bữa; ăn (lịch sự)
dùng bữa; ăn (lịch sự)
รับประทานráp-bprà-taanรับประทานráp-bprà-taan1ăn (lịch sự/trang trọng; tôn kính)2uống (lịch sự/trang trọng; tôn kính)3uống (thuốc) (lịch sự/trang trọng)
- ăn (lịch sự/trang trọng; tôn kính)
- uống (lịch sự/trang trọng; tôn kính)
- uống (thuốc) (lịch sự/trang trọng)
กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1dùng bữa, ăn (nói chung)2ăn cơm (nghĩa đen)3đi ăn; ăn cùng nhau
- dùng bữa, ăn (nói chung)
- ăn cơm (nghĩa đen)
- đi ăn; ăn cùng nhau
Phân tích từ
+
ทานอาหารtaan aa-hăanทานอาหารtaan aa-hăanăn; dùng bữa