มีความสุข(mee kwaam sùk)

Ý nghĩa

1Động từA1

hạnh phúc; vui vẻ

cảm thấy hoặc thể hiện sự hạnh phúc; vui vẻ.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)มีความสุขมากmee kwaam sùk mâakมีความสุขมากmee kwaam sùk mâakrất hạnh phúc
Tôi rất hạnh phúc.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

มีสุขmee sùkมีสุขmee sùkhạnh phúc; hài lòng

hạnh phúc; hài lòng

เป็นสุขbpen sùkเป็นสุขbpen sùk1hạnh phúc; cảm thấy mãn nguyện2sống bình yên/thoải mái
  • hạnh phúc; cảm thấy mãn nguyện
  • sống bình yên/thoải mái
แฮปปี้háep-bpêeแฮปปี้háep-bpêe1vui vẻ; hài lòng (thân mật; tiếng lóng)2hài lòng với; đồng ý với (thân mật)
  • vui vẻ; hài lòng (thân mật; tiếng lóng)
  • hài lòng với; đồng ý với (thân mật)
สุขใจsùk jaiสุขใจsùk jai1hạnh phúc; vui vẻ; mãn nguyện2cảm thấy hạnh phúc; hài lòng; vui sướng
  • hạnh phúc; vui vẻ; mãn nguyện
  • cảm thấy hạnh phúc; hài lòng; vui sướng
สุขสำราญsùk săm-raanสุขสำราญsùk săm-raanvui vẻ và mãn nguyện; hân hoan

vui vẻ và mãn nguyện; hân hoan

Phân tích từ

มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)Phần 1
+
ความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1hạnh phúc; sự mãn nguyện2niềm vui; sự thích thú3sự an khang; trạng thái khỏe mạnhPhần 2
มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkhạnh phúc; vui vẻ