กลอกตา(glòk dtaa)
Ý nghĩa
1Động từB1
đảo mắt
Đảo mắt lên trên hoặc sang hai bên, thường để thể hiện sự khó chịu, hoài nghi, thiếu kiên nhẫn hoặc mỉa mai.
Ví dụ
เธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2anh/em yêu; mình ơi (từ xưng hô thân mật)3cô ấy; chị ấyกลอกตาglòk dtaaกลอกตาglòk dtaađảo mắtเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1khi; vào lúc2khi (dấu hiệu thời gian quá khứ)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1nghe; nghe thấy2nghe nói; được nghe kểคำแก้ตัวkam gâe dtuuaคำแก้ตัวkam gâe dtuualời bào chữa; lời ngụy biệnเดิมdermเดิมderm1ban đầu; nguyên bản2cũ, trước đây3như cũ, như trước, vốn dĩๆ-ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họ
Cô ấy đã đảo mắt khi nghe lời bào chữa cũ rích của anh ta.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
กลอกตาglòk dtaaกลอกตาglòk dtaađảo mắt