Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
электрическая розетка
источник неудач; приносящий несчастье
зона вылета
зона вылета
сражаться насмерть; бороться с полной самоотдачей
стараться быть незаметным; не высовываться
бесчеловечный; жестокий
нагрудная повязка; ткань, обернутая вокруг груди
милый стиль; милый типаж
видоискатель
нелюдимый; замкнутый
рейв
ударить коленом; нанести удар коленом
звукопоглощающий
[сов/несов] бросаться на [кого-л./что-л.]; [сов/несов] набрасываться
щебень; дробленый камень
щебень; дробленый камень
физически прикасаться; вступать в физический контакт
прикасаться к чьему-л. телу; вступать в физический контакт
чрезвычайно; в высшей степени
Военная операция
кардиостимулятор
кардиостимулятор
ароматизировать; добавлять или смешивать ароматы
карга; старуха
компенсировать; уравновешивать друг друга
терять статус или привлекательность
мелкие детали; мелочи
юдзу
антикоррупционный; против коррупции
умереть; скончаться
совершенно очевидный; бросающийся в глаза
бескомпромиссно прямолинейный; непреклонный
свернувшийся калачиком; съежившийся
быть полностью побежденным; быть беспомощным
раскалываться; трескаться; лопаться
скрытый мотив; тайный умысел
джойстик; рычаг управления
мозолистая кожа; огрубевшая кожа
толстокожий; бесчувственный
основываться на; исходить из
вращаться; кружиться
испытать внезапную потерю слуха; оглохнуть
чрезвычайно высокий; до облаков
рябь; небольшая волна
электрическая схема
терять силы; ослабевать
цифровая валюта
прощупывать почву; пробовать
край света; край земли
была не была; погнали
[гл.] поляризовать; [гл.] делить на противоборствующие фракции
консервативное крыло; консерваторы
войти в историю; творить историю
любовница; содержанка
рыцарь на белом коне
претенциозный; слишком заботящийся об имидже; напускающий на себя важность
дистиллированный спиртной напиток; домашний крепкий алкоголь
порнофильм; фильм для взрослых
фильм для взрослых; порнофильм
традиционная тайская травяная жидкость
контролировать ситуацию
контролировать; держать бразды правления
социальная ответственность
общественное сознание; гражданственность
склонный к порче чужого имущества; вандал
откровенная фотография; порнографическое изображение
фотография обнаженной натуры; порнографическое фото
базовый уровень
слой фундамента; подстилающий слой
тайская собака бангкеу
золото; золотой
применять физическое насилие; доходить до рукоприкладства
пробиотик
предприниматель; бизнесмен
королевский слон; слон короля
огромный вред; тяжёлые последствия
мобилизовать силы; собирать ресурсы
топлес; с обнаженным торсом
глубокий вырез; широкий вырез
молодой и энергичный
наконечник копья; острие копья
саркастическое замечание; язвительные слова
легко поддающийся на провокации; ведомый
кувшинка со съедобными стеблями
ублюдок; подонок
экономическая рецессия; экономический спад
экономическая рецессия; экономический спад
слуховой нерв
слуховой нерв; акустический нерв
подопытный кролик; подопытный объект
липиды в крови; холестерин в крови
покрытый темными пятнами; пятнистый
придираться; выискивать недостатки
циановый цвет
глухой стук; бац
разговорное: сложный углевод
сложные углеводы
ночной горшок; переносной мочеприёмник
укреплять отношения