Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
P2 (уровень приоритета/критичности)
шпиндель (деталь механизма)
театральная труппа лике
Кхмерская империя
карбид вольфрама
оправдывающий репутацию/ожидания
Куда ты спешишь?
древнее военное дело; бои прошлых эпох
Национальное жилищное управление Таиланда (NHA)
жилое здание; многоквартирный жилой дом
три сферы (в буддийской космологии)
стиль грубого лофта (индустриальный вид)
эон; огромная эпоха (космология)
открытая сталь; необлицованная сталь
предметы, связанные с фрезерованием
аэробика у бассейна
ремейк; ремейк-версия
поклоняться; почитать; выражать глубокое почтение (падая ниц)
жить за чужой счет; сидеть на шее; дармоедничать
не гладко; прерывисто; с запинками
полиуретановая втулка; уретановая втулка
Атлантида (мифическое место)
жим лежа (упражнение)
сведение рук на блоках (упражнение)
разведение рук (на грудь); упражнение «разводка»
разведение гантелей лежа (упражнение)
выполнять упражнение «разводка»
педиатр
вороненая сталь; черненая сталь
священное дерево Бодхи
Анурадхапура (город на Шри-Ланке)
импрессионистский стиль; импрессионизм (стиль)
ученик Будды
контральто (голос)
школа импрессионизма; импрессионистское направление
психическое состояние; душевное состояние; настроение
противоречить; отрицать
сезон сериала на стриминговой платформе
эмалировать; покрывать эмалью
хлебная закваска; стартер на закваске
пирит; железный колчедан («золото дураков»)
биотический; связанный с живыми организмами
[исан.] интересно, который [из] или где?
проклинать
полностью наполненный (чем-л.); преисполненный (чего-л.)
хищный человек (перен.); стервятник
(переносное) второстепенный игрок; мелкая сошка
интегрировать системы; выполнять системную интеграцию
даровать благословение (офиц.)
терияки (блюдо или способ приготовления)
кронпринц или кронпринцесса; наследник престола
пальмировая пальма
специализация по нейробиологии
биотин; витамин B7
усиливать вкус; подчеркивать вкус
транскрибация (аудио в текст)
станок с ЧПУ
дурно пахнущий; смердящий; вонючий
Уэбб (космический телескоп имени Джеймса Уэбба; неформально)
муниципалитет города Пхичит
мотив Индры; узор с изображением Индры
пребывающий в иллюзиях; «delulu» (сленг)
получать бафф; собирать баффы (игровой сленг)
диоксид серы (SO₂)
овдовевший; разведенный
кварц (в часовом деле)
товар из лимитированной серии
[гл.] уткнуться [кому-л.] в грудь; прижаться к груди
размеренный образ жизни
мочевая кислота (неформ.)
выражение (в математике или информатике)
яд; смертоносная сила
цезальпиния красивейшая; павлиний цветок
ветвь павлиньего цветка (густая ветвь с соцветиями)
общий план; широкоугольный снимок
снимать крупным планом
железный кронштейн для карниза
плазматическая клетка (лейкоцит, вырабатывающий антитела)
так; тогда; тоже (разгов./диалект. частица)
громко храпеть; шумно храпеть
ш-ш-ш; шипение
стиль кантри; рустикальный стиль (западный)
первая четверка; топ-4 (общий рейтинг)
район Мыанг Чумпхон
аккорд до мажор (музыка)
Большая семерка (G7)
готовить меренгу / безе
окно транспортного средства/аппарата
смахивание или отодвигание
техническое направление; технари
стальная балка
порезать губы/рот
Харрикейн (коктейль)
стоэтажное здание
создавать/разрабатывать визуальные материалы
аккуратно вмешивать меренгу в смесь
обладать свойствами / характеристиками
умный рынок (высокотехнологичный физический рынок)
ля мажор (тональность)
технология потокового видео