สภาวะจิตใจ
sà-paa-wá jìt-jai
Значения
1СуществительноеB2
психическое состояние; душевное состояние; настроение
Текущее психическое или эмоциональное состояние человека.
Примеры
หลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылเจอjerเจอjer1встречать; случайно встретить2сталкиваться; испытывать3находить; наткнутьсяเรื่องร้ายrêuuang ráaiเรื่องร้ายrêuuang ráaiплохой инцидент; несчастье; бедаๆ-มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаสภาวะจิตใจsà-paa-wá jìt-jaiสภาวะจิตใจsà-paa-wá jìt-jaiпсихическое состояние; душевное состояние; настроениеของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1редко; нечасто2не очень; не особо (о степени)ดีdeeดีdee1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4лучше; лучше всего (совет)นักnákนักnák1человек, занятый в [сфере/деятельности]; специалист; приставка лица по роду занятий2очень; крайне (усилитель, разг.)
После пережитых неприятностей его психическое состояние не очень хорошее.
Связанные слова
Похожее значение
ภาวะจิตใจpaa-wá jìt-jaiภาวะจิตใจpaa-wá jìt-jaiдушевное состояние; психологическое состояние
душевное состояние; психологическое состояние
สภาพจิตsà-pâap jìtสภาพจิตsà-pâap jìtпсихическое состояние; душевное состояние
психическое состояние; душевное состояние
สภาพจิตใจsà-pâap jìt jaiสภาพจิตใจsà-pâap jìt jai1душевное состояние; психологическое состояние2боевой дух; моральное состояние
- душевное состояние; психологическое состояние
- боевой дух; моральное состояние
Разбор слова
+
สภาวะจิตใจsà-paa-wá jìt-jaiสภาวะจิตใจsà-paa-wá jìt-jaiпсихическое состояние; душевное состояние; настроение