Тайские слова уровня B2

Больница Пхумипона Адульядета

карри из стеблей таро; карри из стеблей колоказии

семейство ароидных; Araceae

бухгалтерия забыла поставить печать

танцевать вог

артиллерийский дивизион

умереть; испустить дух

[быть] неподвижным; совершенно неподвижным; не реагировать

колледж инноваций; факультет инноваций

бесконечный; безграничный

разъяренный (о настроении или поведении)

простой язык; простые слова

квотербек (американский футбол)

Супербоул

циклон; тропический циклон

образ диска

информация о жестком диске (спецификации; состояние)

анализировать контент

Маханикая (монашеский орден тхеравады)

пакет хостинга; тарифный план хостинга

хост-сервер; хост-машина

Сунтон Пу (почитаемый тайский поэт)

пытаться заскамить; пытаться обмануть

хип-хоп-культура

[проводить] Scrum-митинг; участвовать в скрам-встрече

скрам-мастер (роль в Agile)

обладать вайбом уличного стиля (стритстайла)

опускать бюллетень; голосовать

благое деяние; накопление заслуг (буддизм)

аденин (А)

тимин (Т)

гуанин (Г)

цитозин (Ц)

все элементы (в совокупности)

рассчитывать дозу лекарства

скопление блох; группа блох

обостриться (о ссоре/драке); перерасти в крупный конфликт

родина; родные места; корни

предсказывать судьбу; гадать

происхождение; родословная; знатность рода

проверять записи

рагу «ом» из лягушки

очень яркий; ослепительный; сияющий

тайское суфле из рыбного карри на пару в банановых листьях

хук; запоминающаяся часть песни

информация о конкурентах; данные о соперниках

родная кровинка; плоть и кровь (родственник)

взломанная версия программы; пиратская копия

исанское рагу из говядины с травами

привод; актуатор

Ратчадапхисек (улица/район в Бангкоке)

видео с автовоспроизведением

гарантировать результат

рост; развитие; процветание (формальное)

рассеиваться; хаотично разбегаться

покрытый засохшей грязью; в корке грязи

резко высказываться; огрызаться

забеременеть вследствие чего-либо; сразу забеременеть

институт правосудия; система правосудия

снять презерватив (разг.)

материализм (придание ценности вещам и деньгам)

Лакшми (индуистская богиня)

женское божество; богиня

нефтехимическая компания

нефтехимический материал

здания; дома (собирательно)

выкуп (за человека или имущество)

военнопленный

[быть] тусклым; сероватым; блеклым (о цвете)

изопропиловый спирт; изопропанол; 2-пропанол; медицинский спирт

сбрасывать, очищать (информатика: кэш/буфер)

фул-хаус (в покере)

Ассам (штат в Индии)

насмехаться; высмеивать; дразнить

что (устар./поэтич.)

Офис муниципалитета города Хатъяй

траст (юридический/финансовый термин); доверительная собственность

влиятельная группа; картель (перен.)

биомаркер; биологический индикатор

маркер; указатель; метка

добавить ссылку в шапку профиля (соцсети)

стипендия или грант на профессиональное обучение

капоэйра

бомба (взрывное устройство)

вид дикого банана (Musa balbisiana)

психиатр

страдать биполярным расстройством

ударяться; падать на поверхность

одеяние Катхины; ткань для подношения Катхина

заманивать; завлекать

(игровое) персонаж, принимающий урон на себя; танк

Сальвадор (город в Бразилии)

железистый; содержащий железо

крафтовый джин

тоник; общеукрепляющее средство

Левий (библейское имя)

облачаться в белое для религиозных обрядов или траура

подношения для монахов; монастырские принадлежности

объект; физический предмет

чтить; поклоняться [кому-л.][чему-л.]