ท่านสุนทรภู่(tâan sŏn-ton pôo)
Значения
1Имя собственноеB2
Сунтон Пу (почитаемый тайский поэт)
Уважительное обращение к Сунтону Пу, известному тайскому поэту ранней эпохи Раттанакосин, прославившемуся такими эпическими поэмами, как «Пхра Апхай Мани».
Примеры
นักเรียนไทยnák riian taiนักเรียนไทยnák riian taiтайский студент; ученик из Таиландаทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1чтобы; для того чтобы2можно будет; сможете; удастся3тогда; так что (результат в инструкциях/объяснениях)เรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)วรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-deeлитература (классические или значимые произведения)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыท่านสุนทรภู่tâan sŏn-ton pôoท่านสุนทรภู่tâan sŏn-ton pôoСунтон Пу (почитаемый тайский поэт)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1школа (учреждение)2школа (здание)
Каждый тайский школьник изучает литературу Сунтона Пу в школе.
Связанные слова
Разбор слова
+
ท่านสุนทรภู่tâan sŏn-ton pôoท่านสุนทรภู่tâan sŏn-ton pôoСунтон Пу (почитаемый тайский поэт)