Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
Blackpink
флаг; маркер
королевство Ланна
восторженный фанат; любитель умиляться
ультрафиолетовый свет (УФ)
смоки (макияж); смоки айс
уважительное обращение + Ли (имя человека)
морское сражение; морской бой
погода
конный курьер; срочный посыльный
заглавная буква; прописная буква
новоселье
короткое замыкание
глубоко трогательный; проникновенный
скудный; в дефиците; в нужде
нет в наличии; распродано
бугристый; неровный; шероховатый
19:00 (по тайскому времени); семь часов вечера
велорикша
полиуретан; универсальный полимерный материал
баскетбол (вид спорта)
приходить оказать услугу; уделять внимание поклонникам
сфера познания Будды
покойный; умерший (официально)
полоть; пропалывать
проверять и исправлять; вычитывать; редактировать
практика буддийских учений
пронизывающий холод
правда? (севернотайский)
электромобиль; EV
совершенно новый; с иголочки
стихийное бедствие
линия границы; разделительная линия
мчаться; нестись
Пхулуанг
никель (химический элемент, Ni)
финик (плод); финики
Южная Африка (страна); ЮАР
волоконно-оптический кабель; оптоволокно
судебная власть; судебная система
год Тигра
рекламный текст
угольный порошок
умами; насыщенный пикантный вкус
полоса движения
наблюдать за звездами
плод пальмы; пальмовый орех
подстрекательство
выход на пенсию; пенсия
нейлон (материал)
апсара; небесная нимфа
индикатор; показатель
искра (от огня)
[звук] щелк-щелк; лязг; дребезжание
кофе с молоком
складная дверь; дверь-гармошка
о боже!; какая жалость!
маршировать на месте; топать ногами
бордовый
совершенно секретно
глубокий; низкий (о голосе/звуке)
золотая орхидея (Dendrobium chrysotoxum)
проживать; останавливаться; обитать
белая жидкая микстура для желудка
кисло-острый
делать наклейки
состоятельный человек; богач
ехать по встречной полосе
кабина канатной дороги
мечник; фехтовальщик
принцесса Сринагариндра
управление отходами
медлительность; вялость
отдел по делам
музыкальная индустрия
страдать морской болезнью
пента- (пять)
отложить рейс; перенести рейс
крыльцо; веранда; терраса
многочлен (полином)
национальный музей
..., верно?; ..., не так ли? (севернотайская частица)
воспоминание; память
статус отношений; семейное положение
закрытие на ремонт
глубокий и мягкий (о звуке)
звуковая сцена; пространственное звучание
спокойствие; самообладание
отправить личное сообщение; написать в ЛС
День королевской церемонии вспашки
контролировать бизнес; руководить предприятием
адаптировать для использования; приспособить
соединительная дорога
соседняя страна; близлежащая страна
стоять прямо
просмотр фильмов
съемочная группа
ударить себя по губам (чтобы забрать слова назад)
окроплять; обрызгивать
наращивать мышцы; укреплять мышцы