ทุ้มนุ่ม
túm nûm
Значения
1СуществительноеB2
глубокий и мягкий (о звуке)
Описание звука, особенно голоса, который отличается низким тоном и мягкостью.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяน้ำเสียงnám sĭiangน้ำเสียงnám sĭiang1тон голоса; тембр голоса2тон; характер (перен.)ทุ้มนุ่มtúm nûmทุ้มนุ่มtúm nûmглубокий и мягкий (о звуке)น่าฟังnâa fangน่าฟังnâa fang1приятный на слух; стоит послушать2звучащий убедительно; правдоподобныйทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]ใครๆkrai kraiใครๆkrai krai1все; люди в целом2кто угодно; любойก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьคุยด้วยkui dûuaiคุยด้วยkui dûuaiразговаривать с (кем-либо)
У него глубокий, мягкий голос, который приятно слушать, и поэтому всем хочется с ним поговорить.
Связанные слова
Разбор слова
+
ทุ้มนุ่มtúm nûmทุ้มนุ่มtúm nûmглубокий и мягкий (о звуке)