งานขึ้นบ้านใหม่(ngaan kêun bâan mài)
Значения
1СуществительноеB1
новоселье
вечеринка или церемония в честь переезда в новый дом, часто включающая обряд благословения.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)จะมีjà meeจะมีjà meeбудет; иметь (в будущем)งานขึ้นบ้านใหม่ngaan kêun bâan màiงานขึ้นบ้านใหม่ngaan kêun bâan màiновосельеวันเสาร์wan săoวันเสาร์wan săoсубботаหน้าnâaหน้าnâa1перед; передняя часть2следующий; предстоящий3лицо — приставка (перед сущ.)4впереди; спереди5сезон (в названиях)6страница7лицоเธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1можно?; разрешено?2не могли бы вы...? (смягчение просьбы)
В следующую субботу у нас новоселье. Ты сможешь прийти?
Связанные слова
Похожее значение
ทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam bun kêun bâan màiทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam bun kêun bâan màiцеремония новоселья
церемония новоселья
งานทำบุญบ้านใหม่ngaan tam bun bâan màiงานทำบุญบ้านใหม่ngaan tam bun bâan màiновоселье; вечеринка по случаю новоселья
новоселье; вечеринка по случаю новоселья
พิธีขึ้นบ้านใหม่pí-tee kêun bâan màiพิธีขึ้นบ้านใหม่pí-tee kêun bâan màiцеремония новоселья
церемония новоселья
ทำบุญบ้านtam bun bâanทำบุญบ้านtam bun bâan1церемония освящения дома (буддийская)2проводить церемонию освящения дома
- церемония освящения дома (буддийская)
- проводить церемонию освящения дома
ขึ้นบ้านใหม่kêun bâan màiขึ้นบ้านใหม่kêun bâan mài1праздновать новоселье; проводить церемонию освящения дома2новоселье (церемония)
- праздновать новоселье; проводить церемонию освящения дома
- новоселье (церемония)
Разбор слова
+
งานขึ้นบ้านใหม่ngaan kêun bâan màiงานขึ้นบ้านใหม่ngaan kêun bâan màiновоселье