ความเฉื่อย
kwaam chèuui
Значения
1СуществительноеB2
медлительность; вялость
Состояние медлительности в движениях, действиях или реакциях; бездействие.
Примеры
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1после; вслед за (о времени)2после того как (придаточное предложение)หยุดยาวyùt yaaoหยุดยาวyùt yaao1длинные выходные; продолжительный отдых2брать продолжительный отдых; иметь несколько выходных подрядไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)หลายlăaiหลายlăai1много; несколько2многие; множество (как местоимение)วันwanวันwan1день; сутки2светлое время суток; день3счетное слово: дниผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungощущать [что-л.]; чувствовать [что-л.]; воспринимать [что-л.]ความเฉื่อยkwaam chèuuiความเฉื่อยkwaam chèuui1медлительность; вялость2инерция (физика)และláeและláeи (сочинительный союз)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)อยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьกลับglàpกลับglàp1переворачивать; выворачивать; обращать2вопреки; напротив; наоборот3возвращаться; идти/приходить обратно4обратно; в ответ; назадไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanидти на работу; ходить на работуเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
После долгих праздников я чувствую инерцию и совсем не хочу возвращаться к работе.
2СуществительноеC1
инерция (физика)
Свойство тела сопротивляться изменению его состояния движения (термин из физики).
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)เรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делกฎgòtกฎgòt1правило; предписание2закон (научный/природный); принципของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыความเฉื่อยkwaam chèuuiความเฉื่อยkwaam chèuui1медлительность; вялость2инерция (физика)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatестествознание (школьный предмет)
Сегодня на уроке естествознания мы изучали закон инерции.
Связанные слова
Разбор слова
+
ความเฉื่อยkwaam chèuuiความเฉื่อยkwaam chèuuiмедлительность; вялость