โต้ตอบ
dtôh dtòp
Значения
1СуществительноеA2
отвечать; реагировать
Отвечать на чье-либо сообщение, действие или высказывание.
Примеры
ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)ส่งข้อความsòng kô kwaamส่งข้อความsòng kô kwaamотправлять сообщение; писать сообщениеมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикจึงjeungจึงjeung1поэтому; следовательно; итак2только тогда; затем (в результате)โต้ตอบdtôh dtòpโต้ตอบdtôh dtòp1отвечать; реагировать2взаимодействоватьทันทีtan teeทันทีtan tee1немедленно; тотчас2как только; в тот момент, когда (ทันทีที่)
Учитель отправил сообщение, и ученик сразу же ответил.
2СуществительноеB1
взаимодействовать
Общаться или взаимодействовать с кем-либо или с чем-либо.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)คุยกันkui ganคุยกันkui gan1разговаривать; болтать; общаться2обсуждать; договариваться; вести переговоры3общаться с романтическим подтекстом; встречаться (неформально)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)แชตchâetแชตchâet1переписываться в чате; чатиться2чат; текстовый чатและláeและláeи (сочинительный союз)โต้ตอบdtôh dtòpโต้ตอบdtôh dtòp1отвечать; реагировать2взаимодействоватьกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2каждодневный (атрибутивное); ежедневный
Мы общаемся и взаимодействуем каждый день.
Связанные слова
Похожее значение
ขานโต้ตอบkăan dtô dtòpขานโต้ตอบkăan dtô dtòpотвечать; обмениваться репликами; перекликаться
отвечать; обмениваться репликами; перекликаться
ตอบโต้dtòp dtôตอบโต้dtòp dtô1отвечать; реагировать2наносить ответный удар; давать отпор3оспаривать; опровергать4контратаковать (воен./спорт.)
- отвечать; реагировать
- наносить ответный удар; давать отпор
- оспаривать; опровергать
- контратаковать (воен./спорт.)
ทำปฏิกิริยาtam bpà-dtì-gì-rí-yaaทำปฏิกิริยาtam bpà-dtì-gì-rí-yaa1реагировать; вступать в реакцию (хим./биол.)2реагировать; отзываться (на что-либо)
- реагировать; вступать в реакцию (хим./биол.)
- реагировать; отзываться (на что-либо)
มีปฏิสัมพันธ์mee bpà-dtì-săm-panมีปฏิสัมพันธ์mee bpà-dtì-săm-panвзаимодействовать [с кем-л./чем-л.]
взаимодействовать [с кем-л./чем-л.]
ต่อคำdtòr kamต่อคำdtòr kamпререкаться; огрызаться
пререкаться; огрызаться
Разбор слова
+
โต้ตอบdtôh dtòpโต้ตอบdtôh dtòpотвечать; реагировать