เม็ก(mék)
Значения
1Счетное словоA2
счетное слово для мегабайтов/мегапикселей
Счетное слово, используемое после чисел для обозначения мегабайтов (МБ) или мегапикселей (МП).
Примеры
รูปrôopรูปrôop1статуя; скульптурное изображение; фигура2телосложение; фигура3форма; очертание; фигура4грамматическая форма5картинка; фотография; изображениеนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)5เม็กmékเม็กmék1счетное слово для мегабайтов/мегапикселей2мегабайт; мегапиксель
Эта фотография весит 5 мегабайт.
Еще 3 примеровСкрыть
Моя камера может делать снимки размером 12 мегабайт.
รูปrôopที่têeถ่ายtàaiด้วยdûuayกล้องglâwngโปรbproมักจะmák jàมีmeeขนาดใหญ่kà-nàat yàiกว่าgwàa10เม็กmékเลยloieต้องdtôngใช้cháiเมมโมรี่การ์ดmaym-moh-rêe gáatความจุkwaam jùสูงๆsŏong sŏong
Фотографии, сделанные на профессиональную камеру, обычно весят больше 10 мегабайт, поэтому нужна карта памяти большой емкости.
2СуществительноеB1
мегабайт; мегапиксель
Единица цифровой информации, сокращение от мегабайта; единица разрешения, сокращение от мегапикселя.
Примеры
อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1Интернет2доступ в Интернет; интернет-соединениеบ้านbâanบ้านbâan1деревня; родные места2счётное слово: หลัง3дом (семья)4дом; жилищеฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1скорость работы/выполнения2скорость; темп движения200เม็กmékเม็กmék1счетное слово для мегабайтов/мегапикселей2мегабайт; мегапиксель
Скорость моего домашнего интернета — 200 мегабит.
Еще 3 примеровСкрыть
รูปถ่ายrôop tàaiสมัยนี้sà-măi néeใช้cháiพื้นที่púen têeเยอะyéhนะnáรูปนึงrôop neungก็gâwหลายlăaiเม็กmékแล้วláeo
В наше время фотографии занимают много места; один снимок весит уже несколько мегабайт.
แพ็กเกจอินเทอร์เน็ตpák-gèt in-ter-nètความเร็วkwaam reo500เม็กmékน่าจะnâa jàพอporสำหรับsăm-ràpการทำงานgaan tam ngaanจากที่jàak têeบ้านbâan
Интернет-пакета со скоростью 500 мегабит должно быть достаточно для работы из дома.
การลดขนาดgaan lót kà-nàatไฟล์faaiจากjàakหลายlăaiร้อยróiเม็กmékลงมาlong maaเหลือlĕuuaไม่ถึงmâi tĕungสิบsìpเม็กmékโดยdoiไม่mâiเสียsĭiaคุณภาพkun-ná-pâapถือเป็นtĕu bpenเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeที่têeน่าทึ่งnâa têungมากmâak
Уменьшение размера файла с нескольких сотен мегабайт до менее чем десяти без потери качества — это очень впечатляющая технология.