เมโทป
mee-tôopЗначение
1СуществительноеC2
метопа
прямоугольный архитектурный элемент, заполняющий пространство между двумя триглифами в дорическом фризе (архитектурный термин)
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)วิชาประวัติศาสตร์wí-chaa-bprà-wàt-dtì-sàatวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa-bprà-wàt-dtì-sàat1история (академическая дисциплина)2урок истории; курс историиสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam1архитектура (дисциплина)2архитектурный стиль/особенностиเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ได้dâaiได้dâai1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действияเรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4о; касательно (маркер темы)การตกแต่งgaan-dtòk-dtɛ̀ngการตกแต่งgaan-dtòk-dtɛ̀ng1украшение; оформление; декорирование2отделочные работы (строительство/дизайн)3редактирование/ретушь; форматированиеแผ่นpɛ̀nแผ่นpɛ̀n1лист; пластина; панель2сч. слово для плоских предметов3диск; пластинкаเมโทปmee-tôopเมโทปmee-tôopметопаบนbonบนbon1на; над; в2верхний3давать обет (в святилище)วิหารwí-hǎanวิหารwí-hǎanвихарн (храмовый зал со статуями Будды)กรีกโบราณgrìik-boo-raanกรีกโบราณgrìik-boo-raan1Древняя Греция2древнегреческий; относящийся к Древней Греции
На занятиях по истории архитектуры мы изучали декор метоп на древнегреческих храмах.
Еще 3 примеровСкрыть
ภาพแกะสลักpâap-gɛ̀-sà-làkนูนต่ำnuun-dtàmบนbonเมโทปmee-tôopของkɔ̌ɔngวิหารพาร์เธนอนwí-hǎan-paa-tá-nəənสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngความประณีตkwaam-bprà-nîitของkɔ̌ɔngช่างฝีมือchâang-fǐi-mʉʉในnaiยุคyúkนั้นnánได้dâaiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
Барельефная резьба на метопах Парфенона наглядно отражает изысканное мастерство ремесленников той эпохи.
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpอาคารaa-kaanแห่งนี้hɛ̀ng-níiโดยdooiนำnamลักษณะlák-sà-nàของkɔ̌ɔngไตdtaiรกrókลีฟlíipและlɛ́เมโทปmee-tôopมาmaaประยุกต์ใช้bprà-yúk-cháiในnaiสไตล์sà-dtaiนีโอคลาสสิกnii-oo-klâat-sìk
Архитектор спроектировал это здание, адаптировав характеристики триглифов и метоп к неоклассическому стилю.
การศึกษาgaan sùk-săaร่องรอยrông roiสีsĕeที่têeหลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòoบนbonเมโทปmay-tôhpทำให้tam hâiนักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeตระหนักdtrà-nàkว่าwâaวิหารwí-hăanกรีกgrèekในอดีตnai à-dèetนั้นnánมีสีสันmee sĕe-sănฉูดฉาดchòot chàatไม่ได้mâi dâaiเป็นเพียงbpen piiangหินอ่อนhĭn ònสีขาวsĕe kăaoสะอาดตาsà-àat dtaa
Изучение остатков краски на метопах позволило археологам понять, что древнегреческие храмы были ярко раскрашены, а не просто состояли из чистого белого мрамора.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
mee
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |