หลงเหลืออยู่

lŏng lĕuua yòo

Значения

1СуществительноеB2

оставаться; сохраняться

продолжать существовать или оставаться после того, как остальное исчезло, было использовано или уничтожено

Примеры

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1после; вслед за (о времени)2после того как (придаточное предложение)ไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1пожар2загореться, горетьครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1крупный; масштабный2сильно; серьезноมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяบ้านไม้bâan máaiบ้านไม้bâan máaiдеревянный домเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàoстарый; старенький (редупликация)หลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòoหลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòoоставаться; сохранятьсяเพียงpiiangเพียงpiiang1только; лишь; всего лишь2достаточно; достаточный (литер./форм.)3как; столько же; только если/когда4только; лишь (перед существительными или фразами)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)กี่หลังgèe lăngกี่หลังgèe lăngсколько (домов/зданий)
После большого пожара осталось лишь несколько старых деревянных домов.

Связанные слова

Разбор слова

หลงlŏngหลงlŏng1заблудиться; потеряться2быть без ума; сильно увлечься3заблуждаться; обманываться[о ком-л.] не знать дороги или местоположения; заблудиться, потерять дорогуЧасть 1
+
เหลืออยู่lĕuua yòoเหลืออยู่lĕuua yòo1оставаться2оставшийся; остаточныйпродолжать существовать, присутствовать или быть доступным после того, как часть была использована, взята, потрачена или прошлаЧасть 2
หลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòoหลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòoоставаться; сохраняться