หินอ่อน
hǐn-ɔ̀ɔnЗначение
1СуществительноеA2
мрамор (камень)
метаморфическая горная порода, используемая для строительства, облицовки поверхностей и создания скульптур
Примеры
พื้นpʉ́ʉnพื้นpʉ́ʉn1пол2земля; основание; дно3однотонный; без рисунка4основа; база; уровень (перен.)5фон (цвет/узор)ครัวkruuaครัวkruua1кухня2кухня (национальная); кулинария3домохозяйство; двор; семья (устар./книжн.)นี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ปูbpuuปูbpuu1краб2застилать; укладывать; моститьด้วยdûuaiด้วยdûuai1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4из-за; по причине5потому что; так как (форм./лит.)6частица просьбы; пожалуйста; такжеหินอ่อนhǐn-ɔ̀ɔnหินอ่อนhǐn-ɔ̀ɔnмрамор (камень)
Этот кухонный пол выложен мрамором.
Еще 3 примеровСкрыть
Он купил мраморный стол для гостиной.
Рабочий полирует мрамор, чтобы он блестел.
ประติมากรรมbprà-dtì-maa-gamชิ้นนี้chín-níiแกะสลักgɛ̀-sà-làkจากjàakหินอ่อนhǐn-ɔ̀ɔnคุณภาพดีkun-ná-pâap-diiใช้เวลาchái-wee-laaหลายlǎaiเดือนdʉʉanกว่าจะgwàa-jàเสร็จsèt
Эта скульптура вырезана из высококачественного мрамора, и на ее создание ушли месяцы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Восходящий
hǐn
Сначала опускается, затем заметно поднимается.
Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
หินhǐnหินhǐn1камень; горная порода2гравий; щебень3трудный; тяжелый (перен.)камень; горная породаЧасть 1
+
หินอ่อนhǐn-ɔ̀ɔnหินอ่อนhǐn-ɔ̀ɔnмрамор (камень)мрамор (камень)Слово