อรหัต(à-rá-hàt)
Значения
1СуществительноеC2
состояние архата
состояние архата; высшая ступень просветления в буддизме Тхеравады
Примеры
พระภิกษุprá pík-sùพระภิกษุprá pík-sùбуддийский монах (официально)รูปrôopรูปrôop1картинка; фотография; изображение2форма; очертание; фигура3телосложение; фигура4изображение Будды; статуя5грамматическая формаนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มุ่งมั่นmûng mânมุ่งมั่นmûng mân1быть решительным; упорствовать2решительный; целеустремленныйเจริญjà-rernเจริญjà-rern1процветать; благополучно развиваться2продвигаться; делать успехи3благословенный; благоприятный (формально)วิปัสสนากรรมฐานwí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanวิปัสสนากรรมฐานwí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanмедитация прозрения; випассанаเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоบรรลุban-lúบรรลุban-lú1достигать; добиваться2заключать; достигать (соглашения)3достигать просветленияอรหัตà-rá-hàtอรหัตà-rá-hàtсостояние архатаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ชาติchâatชาติchâat1нация; страна2гражданство; национальность3жизнь; воплощение (в буддизме)4происхождение; родословная (книжн.)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)
Этот монах полон решимости практиковать медитацию Випассана, чтобы достичь состояния Архата в этой жизни.