หาดเลน
hàat-leenЗначение
1СуществительноеB2
илистая отмель; ватты
Плоский илистый участок прибрежной суши, обнажающийся во время отлива.
Примеры
พอporพอpor1достаточный2достаточно; вполне3хватать; быть достаточным4довольно; весьма; достаточно5как только; когдаน้ำทะเลnám tá-layน้ำทะเลnám tá-layморская водаลดlótลดlót1уменьшать(ся); снижать(ся); сокращать2снижать цену; делать скидку; уценивать3опускать что-либоเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3показатель условия (если... то...)4ну; ведь; в конце концов5маркер темы/возобновленияเห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какปูก้ามดาบbpoo gâam dàapปูก้ามดาบbpoo gâam dàapманящий краб; краб-скрипачมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1много; многочисленный; обильный2много; очень сильноเดินdernเดินdern1идти пешком; шагать2продвигаться; продолжать3работать; функционировать (о механизме)4запускать; эксплуатировать; поддерживать работуอยู่yòoอยู่yòo1жить; проживать; находиться2находиться (где-либо); располагаться3показатель продолжающегося действия или состояния4существовать; оставатьсяบนbonบนbon1на; над; в2верхний3давать обет (в святилище)หาดเลนhàat laynหาดเลนhàat laynилистая отмель; ватты
Когда начался отлив, мы увидели множество манящих крабов, ползающих по илистой отмели.
Еще 3 примеровСкрыть
เด็กๆdèk dèkชอบchôpไปเดินเล่นbpai dern lênที่têeหาดเลนhàat laynเพื่อpêuuaหาhăaหอยhŏiและláeสัตว์ทะเลsàt tá-layเล็กๆlék lék
Детям нравится гулять по илистой отмели в поисках моллюсков и мелких морских обитателей.
หาดเลนhàat-leenเป็นbpenระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetที่สำคัญtîi-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngเพราะprɔ́เป็นbpenแหล่งlɛ̀ngอนุบาลสัตว์à-nú-baan-sàtน้ำnáamวัยอ่อนwai-ɔ̀ɔnและlɛ́เป็นbpenที่พักพิงtîi-pák-pingของkɔ̌ɔngนกชายฝั่งnók-chaai-fàng
Илистые отмели — это важнейшая экосистема, так как они служат питомником для молоди водных животных и местом обитания прибрежных птиц.
การเดินgaan-dəənบนbonหาดเลนhàat-leenต้องdtɔ̂ngใช้cháiความระมัดระวังkwaam-rá-mát-rá-wangเพราะprɔ́บางbaangจุดjùtอาจàatเป็นbpenโคลนkloonลึกlʉ́kที่tîiดูดdùutเท้าtáaoเราraoได้dâai
Прогулка по илистой отмели требует осторожности, так как в некоторых местах может быть глубокая грязь, которая может засосать ноги.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ด, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Низкий
hàat
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Высокий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
หาดเลนhàat-leenหาดเลนhàat-leenилистая отмель; ваттыилистая отмель; ваттыСлово