หล่มน้ำ(lòm náam)
Значения
1СуществительноеB1
водянистое болото; трясина
болотистая, заполненная водой впадина с очень мягким грунтом, где люди или животных могут увязнуть или застрять
Примеры
ระวังrá-wangระวังrá-wang1быть осторожным; беречься2остерегаться; следить за3осторожно!; берегись!ทางtaangทางtaang1направление; сторона2метод; средство; способ3счетное слово: дороги/маршруты/пути4сторона/участник (институциональный)5по; через; посредством (о средстве или канале связи)6путь; маршрут; дорога; тропаข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1впереди; спереди2перед; пространство впереди3перед [кем-л.]/[чем-л.]4будущее; предстоящее времяด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяหล่มน้ำlòm náamหล่มน้ำlòm náamводянистое болото; трясинаอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставаться
Будьте осторожны на пути впереди, там залитая водой топь.
Связанные слова
Похожее значение
หล่มlòmหล่มlòm1грязевая яма; рытвина2затруднительное положение; ловушка (перен.)3трясина; топь
- грязевая яма; рытвина
- затруднительное положение; ловушка (перен.)
- трясина; топь
ปลักbplàkปลักbplàk1грязевая лужа; топь; место для валяния2(перен.) рутина; ситуация застоя
- грязевая лужа; топь; место для валяния
- (перен.) рутина; ситуация застоя
Разбор слова
หล่มlòmหล่มlòm1грязевая яма; рытвина2затруднительное положение; ловушка (перен.)3трясина; топьЧасть 1
+
หล่มน้ำlòm náamหล่มน้ำlòm náamводянистое болото; трясина