สี้
sîiЗначение
1ГлаголC2
вступать в половую связь (вульгарный сленг)
вступать в половую связь; трахаться (вульгарный сленг, преимущественно в исанском диалекте)
Примеры
พวกมันpûuak-manพวกมันpûuak-man1они; их (о животных/вещах)2они (о людях, уничиж.)เมาmaoเมาmao1пьяный; в состоянии опьянения2укачиваться; испытывать головокружение или тошнотуเหล้าlâoเหล้าlâo1крепкий алкоголь; спиртные напитки2алкогольный напиток (в целом)แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂1а затем; после этого (последовательность)2а также; плюс (дополнение)3и; итак; потом (продолжение/заполнение паузы)พากันpaa-ganพากันpaa-ganвместе; дружно; сообща; массовоไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действияสี้sîiสี้sîiвступать в половую связь (вульгарный сленг)กันganกันgan1вместе; совместно2друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)3предотвращать; не пропускать; блокировать4защитный; устойчивый к; непроницаемый для5я; мне (неформально, мужская речь)6откладывать; резервироватьที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1комната2счетное слово: комнаты
Они напились и в итоге трахнулись в комнате.
Еще 3 примеровСкрыть
ได้ยินdâi-yinข่าวลือkàao-lʉʉมาmaaว่าwâaมันmanแอบɛ̀ɛpไปbpaiสี้sîiกับgàpแฟนfɛɛnเพื่อนpʉ̂ʉanตัวเองdtuua-eeng
Я слышал слух, что он втайне трахается с девушкой своего друга.
พวกpûuakวัยรุ่นwai-rûnคึกคะนองkʉ́k-ká-nɔɔngบางคนbaang-konชอบchɔ̂ɔpพูดจาpûut-jaaโอ้อวดôo-ùuatเรื่องrʉ̂ʉangที่tîiตัวเองdtuua-eengไปbpaiสี้sîiกับgàpผู้หญิงpûu-yǐngมาmaa
Некоторым безрассудным подросткам нравится хвастаться тем, что они трахали женщин.
ไอ้âiหมอนี่mŏ nêeมันmanชอบchôpสี้sêeไม่mâiเลือกหน้าlêuuak nâaไปไหนbpai năiก็gâwสร้างsâangแต่dtàeเรื่องrêuuangคาวkaaoๆ-ให้hâiชาวบ้านchaao bâanเขาkăoนินทาnin-taa
Этот парень любит трахаться направо и налево; куда бы он ни пошел, он создает скандальные истории для сплетен местных жителей.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакMai tho
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Нисходящий
sîi
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Высокий класс + Mai tho → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |