ร้องรับ(róng ráp)
Значения
1ГлаголB2
петь или откликаться в ответ
петь в ответ или подпевать солисту (например, в качестве хора), или откликаться на чей-либо зов
Примеры
พอporพอpor1достаточный2достаточно; вполне3хватать; быть достаточным4довольно; весьма; достаточно5как только; когда6только; просто; всего лишьนักร้องนำnák róng namนักร้องนำnák róng namсолист; ведущий вокалистเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)ร้องróngร้องróng1плакать; рыдать2петь3кричать; звать4жаловаться; подавать жалобуท่อนฮุกtôn húkท่อนฮุกtôn húkхук; запоминающаяся часть песниแฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1фан-клуб (организованная группа/сообщество)2фан-база; поклонники3фанат (поклонник)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ฮอลล์honฮอลล์honзал; аудитория; место проведения мероприятийก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияร้องรับróng rápร้องรับróng rápпеть или откликаться в ответกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьเสียงดังลั่นsĭiang dang lânเสียงดังลั่นsĭiang dang lânоглушительный; раскатистый
Когда солист начал петь припев, фанаты в зале громко подхватили его.
Связанные слова
Разбор слова
+
ร้องรับróng rápร้องรับróng rápпеть или откликаться в ответ