รวมรส
ruuam-rótЗначения
1ПрилагательноеA2
ассорти (вкусов); с разными вкусами
имеющий несколько вкусов, объединенных или включенных в один товар или набор (например, снек с ассорти вкусов)
Примеры
ลูกอมlûuk-omลูกอมlûuk-omконфета; леденецนี้níiนี้níi1этот2этот; эта вещьเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1стиль; тип; вид; манера2счётное слово для типов, стилей, вариантов3модель; образец; дизайн; шаблон4форма; бланк; анкета5модель; натурщик6образом; маркер наречияรวมรสruuam-rótรวมรสruuam-rót1ассорти (вкусов); с разными вкусами2упаковка ассорти; набор с разными вкусами
Это конфеты-ассорти.
Еще 3 примеровСкрыть
Я хочу съесть мороженое с разными вкусами.
ผมpǒmชอบchɔ̂ɔpขนมkà-nǒmถุงtǔngแบบbɛ̀ɛpรวมรสruuam-rótเพราะprɔ́ทำtamให้ได้hâi-dâaiลองlɔɔngหลายlǎaiรสชาติrót-châatไม่mâiน่าเบื่อnâa-bʉ̀ʉaดีdii
Мне нравится упаковка снеков с разными вкусами, потому что она позволяет попробовать много вкусов, и это не скучно.
2СуществительноеA2
упаковка ассорти; набор с разными вкусами
набор или упаковка, содержащая смесь различных вкусов
Примеры
เอาaoเอาao1брать; получать; выбирать2хотеть (просьба/заказ)3использовать; применять4приносить/брать (для использования)5показатель нежелательного последствия6давай; ну же; вперёд7трахаться (вульг.)8всё продолжать делать; без остановки (глагол + เอา ๆ)แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1стиль; тип; вид; манера2счётное слово для типов, стилей, вариантов3модель; образец; дизайн; шаблон4форма; бланк; анкета5модель; натурщик6образом; маркер наречияรวมรสruuam-rótรวมรสruuam-rót1ассорти (вкусов); с разными вкусами2упаковка ассорти; набор с разными вкусами1ถุงtǔngถุงtǔng1пакет; сумка; мешок2счетное слово: пакеты; мешки; сумки3презервативครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)
Я возьму один пакет ассорти, пожалуйста.
Еще 3 примеровСкрыть
В этом магазине продаются наборы с разными вкусами?
Я возьму вариант с разными вкусами, а не с одним.
เวลาway-laaซื้อséuของฝากkŏng fàakหลายคนlăai konมักจะmák jàเลือกซื้อlêuuak séuแบบbàepรวมรสruuam rótเพื่อให้pêuua hâiคนรับkon rápได้dâiลองlongชิมรสชาติchim rót-châatต่างๆdtàang-dtàang
При покупке сувениров многие часто выбирают наборы ассорти, чтобы получатели могли попробовать разные вкусы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ม, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
ruuam
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
รวมruuamรวมruuam1включать; содержать2собирать; объединять; консолидировать3итог; сумма; общее количество4в итоге; в совокупности; в целом5совокупный; общий; суммарныйвключать; содержатьЧасть 1
+
รวมรสruuam-rótรวมรสruuam-rótассорти (вкусов); с разными вкусамиассорти (вкусов); с разными вкусамиСлово