รถทดลอง(rót tót-long)
Значения
1СуществительноеB2
тестовый автомобиль; экспериментальное транспортное средство
транспортное средство, используемое для испытаний, исследований или оценки, часто прототип или специально оборудованный образец
Примеры
บริษัทรถยนต์bor-rí-sàt rót-yonบริษัทรถยนต์bor-rí-sàt rót-yonавтомобильная компанияกำลังgam-langกำลังgam-lang1мощность (физика)2войска; вооруженные силы3в данный момент; в процессе4сила; мощьนำnamนำnam1приносить; относить; вести2вести; направлятьรถทดลองrót tót-longรถทดลองrót tót-longтестовый автомобиль; экспериментальное транспортное средствоรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1новый; нового поколения2новая модель; новая версия3молодое поколение; новое поколениеออกมาòk maaออกมาòk maa1быть выпущенным; стать известным2выходить; появляться3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказыватьсяวิ่งwîngวิ่งwîng1[гл.] бежать2[гл.] курсировать; функционировать3[гл.] течь; циркулироватьบนbonบนbon1верхний2давать обет (в святилище)3на; над; вถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnдорога; улицаจริงjingจริงjing1[!] усилительная частица (в конце)2настоящий; подлинный; реальный3правда; реальность (редко как сущ.)4действительно; правда; на самом делеเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыเก็บข้อมูลgèp kôr moonเก็บข้อมูลgèp kôr moon1хранить данные; сохранять информацию2собирать данные; собирать информацию
Автомобильная компания выводит новый тестовый автомобиль на реальные дороги для сбора данных.
Еще 3 примеровСкрыть
รถrótคันkanนั้นnánดูdooแปลกๆbplàek bplàekมีmeeสติกเกอร์sà-dtík-gêrลายพรางlaai praangเต็มไปหมดdtem bpai mòtสงสัยsŏng săiจะเป็นjà bpenรถทดลองrót tót-long
Та машина выглядит странно, она вся в камуфляжных наклейках. Я подозреваю, что это тестовый автомобиль.
รถทดลองrót tót-longคันkanนี้néeถูกtòokติดตั้งdtìt dtângเซ็นเซอร์sen-serจำนวนมากjam-nuuan mâakเพื่อpêuuaประเมินประสิทธิภาพbprà-mern bprà-sìt-tí-pâapของkŏngระบบขับเคลื่อนrá-bòp kàp klêuuanไฟฟ้าfai fáa
Этот тестовый автомобиль оснащен многочисленными датчиками для оценки характеристик электрической силовой установки.
แม้ว่าmáe wâaรถทดลองrót tót-longจะjàแสดงsà-daengสมรรถนะsà-mát-tá-náที่têeน่าประทับใจnâa bprà-táp jaiในnaiสนามแข่งsà-năam kàengแต่dtàeก็gâwยังyangต้องdtôngผ่านpàanการทดสอบgaan tót sòpอีกèekหลายlăaiขั้นตอนkân dtonก่อนจะgòn jàผลิตpà-lìtจริงjingได้dâi
Хотя тестовый автомобиль показал впечатляющие результаты на трассе, ему еще предстоит пройти множество этапов испытаний, прежде чем он будет запущен в серийное производство.
Связанные слова
Разбор слова
+
รถทดลองrót tót-longรถทดลองrót tót-longтестовый автомобиль; экспериментальное транспортное средство