ยากไร้(yàak rái)
Значения
1ПрилагательноеB1
обездоленный; нищий
Крайне бедный; испытывающий недостаток в базовых потребностях, таких как еда, кров или деньги.
Примеры
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ยากไร้yàak ráiยากไร้yàak ráiобездоленный; нищийไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1не иметь; не хватать2нет; не существует3[ответ] у нас этого нет; нет в наличииเงินngernเงินngern1деньги2средства; финансы3серебро (металл)พอporพอpor1достаточный2достаточно; вполне3хватать; быть достаточным4довольно; весьма; достаточно5как только; когда6только; просто; всего лишьซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1еда; пища2блюдо; прием пищи3рацион; диетаทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)มื้อméuuมื้อméuu1прием пищи; трапеза2счетное слово: приемы пищи
Эта семья живет в нищете, и у них не хватает денег, чтобы покупать еду на каждый прием пищи.
Связанные слова
Похожее значение
ยากจนyâak jonยากจนyâak jonбедный; нищий
бедный; нищий
ยากแค้นyâak káenยากแค้นyâak káenнищий; обездоленный
нищий; обездоленный
ยากจนข้นแค้นyâak jon kôn káenยากจนข้นแค้นyâak jon kôn káenкрайне бедный; обездоленный
крайне бедный; обездоленный
แร้นแค้นráen káenแร้นแค้นráen káenобездоленный; нищий; скудный
обездоленный; нищий; скудный
อนาถาà-naa-tăaอนาถาà-naa-tăa1неимущий; обездоленный2обездоленный человек; нуждающийся3жалкий; плачевный
- неимущий; обездоленный
- обездоленный человек; нуждающийся
- жалкий; плачевный
Разбор слова
+
ยากไร้yàak ráiยากไร้yàak ráiобездоленный; нищий