มอมยา
mɔɔm-yaaЗначение
1ГлаголB2
накачать [кого-л.] наркотиками; подмешать наркотик
тайно дать кому-либо наркотическое или снотворное средство, часто подмешав его в напиток или еду, чтобы лишить человека сознания, усыпить или сделать податливым
Примеры
เวลาwee-laaเวลาwee-laa1время2время; период; момент3когда; в то время (как)4счётное слово: запланированные приёмы пищи или лекарствไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитผับpàpผับpàpпаб; барต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1должен; необходимо2должно быть; навернякаระวังตัวrá-wang-dtuuaระวังตัวrá-wang-dtuuaбыть осторожным; быть начекуให้ดีhâi-diiให้ดีhâi-dii1как следует; тщательно; хорошо2предпочтительно; было бы лучше...นะnáนะná1смягчающая; дружелюбная частица2частица убеждения/подтверждения3частица вопроса-размышленияเดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1скоро; сейчас2ненадолго; на мгновение; одну минуту3подожди(те)!; минуточку4иначе; а то (разг.)5то..., то...จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; было бы (в результате условия)โดนdoonโดนdoon1ударять; касаться; попадать в цель2подвергнуться; испытать на себе (пассив, часто негативный)3быть задетым; подвергнуться воздействию; получить удар4попасть в десятку; быть в точку (разг.)5долго (исанский диалект)คนแปลกหน้าkon-bplɛ̀ɛk-nâaคนแปลกหน้าkon-bplɛ̀ɛk-nâaнезнакомецมอมยาmɔɔm-yaaมอมยาmɔɔm-yaaнакачать [кого-л.] наркотиками; подмешать наркотик
Будь осторожен, когда идешь в клуб, иначе незнакомец может подсыпать тебе наркотик.
Еще 3 примеровСкрыть
ในnaiข่าวkàaoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaโจรjooแอบɛ̀ɛpมอมยาmɔɔm-yaaผู้เสียหายpûu-sǐia-hǎaiเพื่อpʉ̂ʉaขโมยkà-mooiทรัพย์สินsáp-sǐnมีค่าmii-kâaไปbpaiจนหมดjon-mòt
В новостях сообщили, что вор тайно опоил жертву наркотиками, чтобы украсть все ценные вещи.
ผู้ต้องหาpûu-dtɔ̂ng-hǎaปฏิเสธbpà-dtì-sèetข้อกล่าวหาkɔ̂ɔ-glàao-hǎaเรื่องrʉ̂ʉangการgaanแอบɛ̀ɛpมอมยาmɔɔm-yaaนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoก่อนgɔ̀ɔnพาไปpaa-bpaiที่tîiโรงแรมroong-rɛɛm
Подозреваемый отрицал обвинение в том, что он тайно опоил туристку наркотиками, прежде чем отвезти ее в отель.
การgaanไม่mâiวางwaangแก้วgɛ̂ɛoเครื่องดื่มkrʉ̂ʉang-dʉ̀ʉmทิ้งไว้tíng-wáiเป็นbpenวิธีwí-tiiหนึ่งในnʉ̀ng-naiการป้องกันgaan-bpɔ̂ng-ganการgaanถูกtùukมอมยาmɔɔm-yaaเวลาwee-laaไปปาร์ตี้bpai-bpaa-dtîi
Не оставлять свой напиток без присмотра — это один из способов предотвратить подсыпание наркотиков на вечеринке.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ม, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
mɔɔm
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |