พินิจ(pí-nít)
Значения
1ГлаголB2
изучать; тщательно обдумывать
внимательно и подробно изучать или обдумывать что-либо.
Примеры
ก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийเซ็นสัญญาsen săn-yaaเซ็นสัญญาsen săn-yaa1подписать контракт; подписать договор2подписать контракт (с кем-либо)คุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuanвам следуетพินิจpí-nítพินิจpí-nítизучать; тщательно обдумыватьเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1документ2документацияทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)หน้าnâaหน้าnâa1перед; передняя часть2следующий; предстоящий3лицо — приставка (перед сущ.)4впереди; спереди5сезон (в названиях)6страница7лицоให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1как следует; тщательно; хорошо2предпочтительно; было бы лучше...
Перед подписанием контракта вам следует внимательно изучить каждую страницу документа.
Связанные слова
Похожее значение
พินิจพิเคราะห์pí-nít pí-krórพินิจพิเคราะห์pí-nít pí-krórтщательно изучать; детально рассматривать
тщательно изучать; детально рассматривать
พิเคราะห์pí-kráwพิเคราะห์pí-kráwанализировать; тщательно изучать
анализировать; тщательно изучать
พิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1рассматривать; обдумывать; изучать2выносить решение; судить
- рассматривать; обдумывать; изучать
- выносить решение; судить
ไตร่ตรองdtrài dtrongไตร่ตรองdtrài dtrongразмышлять; тщательно обдумывать
размышлять; тщательно обдумывать
ใคร่ครวญkrâi kruuanใคร่ครวญkrâi kruuanобдумывать; глубоко размышлять
обдумывать; глубоко размышлять