พอใส
po săi
Значения
1ПрилагательноеB2
слегка прозрачный; полупрозрачный
Слегка прозрачный или полупрозрачный; достаточно прозрачный, чтобы видеть сквозь него очертания или цвета, но не полностью прозрачный.
Примеры
แก้วgâewแก้วgâew1стакан2стекло (материал)3кристалл; драгоценный камень4счетное слово: стаканы напиткаใบbaiใบbai1лист2лист; бланк; карточка; билет; счёт; квитанция3лицензия; разрешение; сертификат4счётное слово (для плоских/тонких предметов)5лезвие; лопасть6лепесток; чашелистикนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)พอใสpo săiพอใสpo săiслегка прозрачный; полупрозрачныйจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоเห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какสีชาsĕe chaaสีชาsĕe chaaцвет чая; светло-коричневыйแต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yangно все еще; все жеมองmongมองmong1смотреть; наблюдать2рассматривать; считать3смотреть наทะลุtá-lúทะลุtá-lú1проходить насквозь; проникать2пробивать; протыкать3быть очевидным (перен.)4превышать; превосходить (лимит)รายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1детали; подробности2подробные сведения; спецификации3детализировать; уточнятьไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1не мочь; нельзя; невозможно2не (в прошедшем времени)3не получить [что-л.]4неприемлемо; не разрешено (не годится)5ни за что!; абсолютно нет6на самом деле не; не совсем (уточнение)
Этот стакан довольно прозрачный, так что можно увидеть цвет чая, но детали все равно не разглядеть.
Связанные слова
Разбор слова
+
พอใสpo săiพอใสpo săiслегка прозрачный; полупрозрачный