พร้อย(prói)

Значения

1ПрилагательноеC1

пятнистый; в крапинку

Имеющий множество мелких пятен или вкраплений цвета; пятнистый или испещренный крапинками (обычно используется в литературном стиле).

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяแมวไทยmaeo taiแมวไทยmaeo taiтайская кошкаลายสลิดlaai sà-lìtลายสลิดlaai sà-lìtузор табби; тигровый окрасตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung1один (из них); некий2один (со счетным словом «ตัว»)หลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылมันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйมีจุดmee jùtมีจุดmee jùt1пятнистый; в горошек; в крапинку2иметь пятна; быть в крапинкуดำdamดำdam1черный; очень темный (о цвете)2быть/становиться черным3темнокожий; загорелый (может быть оскорбительным)4черный кофе (при заказе)5нырять; погружаться (литературное/поэтическое)พร้อยpróiพร้อยpróiпятнистый; в крапинкуสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakочень красивый; великолепный
У меня есть тайская полосатая кошка; её спина красиво усыпана чёрными пятнышками.

Связанные слова

Похожее значение

ลายพร้อยlaai próiลายพร้อยlaai próiпестрый; узорчатый; разноцветный

пестрый; узорчатый; разноцветный

ด่างdàangด่างdàang1щелочной; основный2щелочь; основание (вещество)3пятнистый; блеклый; выцветший
  • щелочной; основный
  • щелочь; основание (вещество)
  • пятнистый; блеклый; выцветший
กระgràกระgrà1веснушка2пятнистый; в крапинку3скат (рыба)4уколоть; пронзить шипом5счётное слово: веснушки/пятна
  • веснушка
  • пятнистый; в крапинку
  • скат (рыба)
  • уколоть; пронзить шипом
  • счётное слово: веснушки/пятна