พจนา
pót-jà-naa
Значения
1ГлаголC1
говорить; сказать; произносить
говорить, сказать или произносить; формальный или литературный глагол в тайском языке
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1собрание; совещание; конференция (мероприятие)2собрание (группа людей); орган3место проведения собрания; зал заседанийท่านประธานtâan bprà-taanท่านประธานtâan bprà-taan1господин/госпожа председатель (форма обращения)2председатель (уважительное упоминание)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)พจนาpót-jà-naaพจนาpót-jà-naaговорить; сказать; произноситьถึงtĕungถึงtĕung1к; кому-либо / куда-либо (адресат или цель)2даже; настолько... что; вплоть до того, что3что касается; относительно (формально)4до; вплоть до5прибывать; достигать; добиратьсяแผนการpăen gaanแผนการpăen gaan1план; стратегия2заговор; интрига; коварный планในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kótв будущемของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорация
На собрании председатель рассказал о планах компании на будущее.
Связанные слова
Похожее значение
กล่าวglàaoกล่าวglàao1сказать; заявить; упомянуть (формально)2обвинять; предъявлять обвинение (в сложных словах)3вышеупомянутый (как ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)
- сказать; заявить; упомянуть (формально)
- обвинять; предъявлять обвинение (в сложных словах)
- вышеупомянутый (как ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)
เอ่ยèryเอ่ยèry1упомянуть; обмолвиться; сказать2(конечная частица в вопросах или обращениях)
- упомянуть; обмолвиться; сказать
- (конечная частица в вопросах или обращениях)
พูดpôotพูดpôot1говорить; разговаривать2сказать; произносить3рассказывать; сообщать
- говорить; разговаривать
- сказать; произносить
- рассказывать; сообщать