ครก
krókЗначение
1СуществительноеA2
ступка (для измельчения)
Тяжелая чаша, используемая вместе с пестиком для толчения или измельчения ингредиентов.
Примеры
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1мать; мама2традиционное или фамильярное обращение к женщине3приставка: женщина; главный; базовыйใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьครกkrókครกkrókступка (для измельчения)ตำพริกdtam-príkตำพริกdtam-príkтолочь перец чили
Мама использует ступку, чтобы толочь перец чили.
Еще 3 примеровСкрыть
Сегодня утром я растолок чеснок в ступке, чтобы приготовить пад крапао.
Сегодня вечером мы приготовим сом там в каменной ступке, потому что она более прочная и ароматная.
เวลาwee-laaตำdtamเครื่องแกงkrʉ̂ʉang-gɛɛngในnaiครกkrókควรkuuanใส่sàiเกลือglʉʉaนิดหน่อยnít-nɔ̀iเพื่อpʉ̂ʉaช่วยให้chûuai-hâiส่วนผสมsùuan-pà-sǒmแตกง่ายdtɛ̀ɛk-ngâaiและlɛ́มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔm
Когда вы толчете пасту карри в ступке, следует добавить немного соли, чтобы помочь измельчить ингредиенты и усилить аромат.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий классСочетание согласныхВ сочетании คร класс задаёт первая согласная ค.
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
krók
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |