ขณะนี้(kà-nà née)
Значения
1НаречиеA2
сейчас; в данный момент
в настоящее время или в данный момент; прямо сейчас.
Примеры
ขณะนี้kà-nà néeขณะนี้kà-nà néeсейчас; в данный моментผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1дома; по месту жительства2члены семьи; домашниеครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Сейчас я дома.
Связанные слова
Похожее значение
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)
- сейчас; в данный момент
- это время/этот момент (существительное времени)
เดี๋ยวนี้dǐiao néeเดี๋ยวนี้dǐiao née1прямо сейчас; в данный момент2немедленно (в повелительном наклонении); сейчас же
- прямо сейчас; в данный момент
- немедленно (в повелительном наклонении); сейчас же
ในเวลานี้nai way-laa néeในเวลานี้nai way-laa néeв настоящий момент; прямо сейчас
в настоящий момент; прямо сейчас
เวลานี้way-laa néeเวลานี้way-laa néeсейчас; в это время
сейчас; в это время
บัดนี้bàt néeบัดนี้bàt néeсейчас, в данный момент (офиц./книжн.)
сейчас, в данный момент (офиц./книжн.)
Разбор слова
+
ขณะนี้kà-nà néeขณะนี้kà-nà néeсейчас; в данный момент