ซมไข้(som kâi)
Значения
1ГлаголB2
быть прикованным к постели из-за лихорадки
быть прикованным к постели, вялым или истощенным из-за сильной лихорадки или болезни
Примеры
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1вчерашний день2вчера; наканунеน้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1младший брат2половой член (эвфемизм)นอนซมnon somนอนซมnon somбыть прикованным к постели (из-за болезни)ไข้kâiไข้kâiжар; лихорадочное заболеваниеทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanвесь день; целый деньไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ยอมyomยอมyom1соглашаться; давать согласие2позволять; разрешать3уступать; сдаваться; подчиняться4признаватьลุกlúkลุกlúk1встать; подняться (из положения сидя/лежа)2встать (на ноги)3вспыхнуть; разгореться (о пламени/эмоциях/конфликте)ไปไหนbpai năiไปไหนbpai năi1Куда ты идешь?; Куда ты ходил?; Куда?2куда угодно; куда-нибудь; никудаเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Вчера мой младший брат весь день пролежал в постели с лихорадкой и отказывался вставать.
Связанные слова
Разбор слова
+
ซมไข้som kâiซมไข้som kâiбыть прикованным к постели из-за лихорадки