คุณรส
kun rót
Значения
1СуществительноеC1
эстетический шарм; изящество слога
Приятное качество или «вкус», которые делают слова, в особенности письменную или устную речь, привлекательными и приятными; эстетический шарм.
Примеры
งานเขียนngaan kĭianงานเขียนngaan kĭian1письменная работа; письменное произведение2труды автора; совокупность произведенийของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяคุณรสkun rótคุณรสkun rótэстетический шарм; изящество слогаอ่านàanอ่านàan1читать2читать вслух; произносить3интерпретировать; понимать смыслแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)เพลินดีplern deeเพลินดีplern deeприятно увлекательный; затягивающий
Его произведения обладают приятным качеством; их приятно читать.
Связанные слова
Похожее значение
อรรถรสàt-tà-rótอรรถรสàt-tà-rótэстетическое/литературное наслаждение; удовольствие от смысла и стиля
эстетическое/литературное наслаждение; удовольствие от смысла и стиля
สุนทรียรสsŭn-tá-ree rótสุนทรียรสsŭn-tá-ree rót1эстетическое удовольствие; переживание красоты2эстетическая ценность/качество3утонченный эстетический вкус
- эстетическое удовольствие; переживание красоты
- эстетическая ценность/качество
- утонченный эстетический вкус
Разбор слова
+
คุณรสkun rótคุณรสkun rótэстетический шарм; изящество слога