อย่างน่าอัศจรรย์

yàang nâa àt-sà-jan

Значения

1СуществительноеB2

чудесным образом; поразительно

удивительным и чудесным образом, словно чудо; чудесно; поразительно.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмประสบbprà-sòpประสบbprà-sòp1испытывать; сталкиваться2сталкиваться с; оказаться перед лицомอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètавария; несчастный случай; происшествиеรถคว่ำrót kwâmรถคว่ำrót kwâm1перевернувшийся автомобиль; ДТП с опрокидыванием2перевернуться (о транспортном средстве); опрокинутьсяแต่dtàeแต่dtàe1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)4даже; несмотря на (уступка)รอดชีวิตrôt chee-wítรอดชีวิตrôt chee-wítвыжить; остаться в живыхมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)อย่างน่าอัศจรรย์yàang nâa àt-sà-janอย่างน่าอัศจรรย์yàang nâa àt-sà-janчудесным образом; поразительно
Он попал в автомобильную аварию, в которой машина перевернулась, но чудесным образом выжил.

Связанные слова

Разбор слова

อย่างyàangอย่างyàang1вид; тип; сорт2манера; способ; образ действий3образ действия; образует наречия4счетное слово (для видов/типов)категория или разновидность чего-либо; вид, тип или сортЧасть 1
+
น่าอัศจรรย์nâa àt-sà-janน่าอัศจรรย์nâa àt-sà-janудивительный; поразительный; изумительныйвызывающий сильное удивление или восхищение; выдающийся и необыкновенный.Часть 2
อย่างน่าอัศจรรย์yàang nâa àt-sà-janอย่างน่าอัศจรรย์yàang nâa àt-sà-janчудесным образом; поразительно