คนสอพลอ(kon sŏr-plor)
Значения
1СуществительноеB2
льстец; подхалим
человек, который хвалит или льстит кому-либо, наделенному властью, ради получения выгоды; подхалим или лизоблюд
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpне любить [что-либо/кого-либо]; не нравитьсяคนสอพลอkon sŏr-plorคนสอพลอkon sŏr-plorльстец; подхалимที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотคอยkoiคอยkoi1ждать (кого-л./что-л.)2продолжать (делать что-л.); постоянно (делать что-л.)3быть наготове; быть готовымพูดpôotพูดpôot1говорить; разговаривать2сказать; произносить3рассказывать; сообщатьเอาใจao jaiเอาใจao jai1баловать; потакать2угождать; выслуживаться3проявлять чуткость; уделять внимание (чувствам)เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1начальник; босс; работодатель2хозяин; владелец (слуги или животного)3лорд; аристократ; правитель (истор./офиц.)4покровитель; благодетель (перен.)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоหวังwăngหวังwăng1надеяться2ожидать; рассчитывать (на)3надеяться на (что-либо)เลื่อนตำแหน่งlêuuan dtam-nàengเลื่อนตำแหน่งlêuuan dtam-nàeng1повысить [кого-либо] в должности2получить повышение; быть повышенным в должности
Мне не нравятся подхалимы, которые постоянно льстят начальнику в надежде на повышение.
Связанные слова
Разбор слова
+
คนสอพลอkon sŏr-plorคนสอพลอkon sŏr-plorльстец; подхалим