การปู(gaan bpoo)
Значения
1СуществительноеB1
укладка; настил; мощение/облицовка
действие по укладке или настилу покрытия на поверхность (например, укладка плитки, ковров, циновок, дёрна; мощение пола или дороги)
Примеры
การปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangการปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangукладка плитки; облицовка плиткойในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruuaкухняใกล้glâiใกล้glâi1рядом; близко (о расстоянии/времени/сходстве)2быть рядом; быть близко к; приближатьсяจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เสร็จsètเสร็จsèt1завершенный; законченный2заканчивать; быть завершенным3готовый; всё готово4конец; крышка (сленг)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Укладка плитки на кухне почти завершена.
Разбор слова
+
การปูgaan bpooการปูgaan bpooукладка; настил; мощение/облицовка