การปูกระเบื้อง(gaan bpoo grà-bêuuang)
Значения
1СуществительноеB2
укладка плитки; облицовка плиткой
работа или процесс укладки плитки на такие поверхности, как полы или стены, в качестве покрытия
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2префикс: мужчина; руководитель; человек в роли отца3господин; сударь (сельск./устар.)กำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăaискать; разыскивать; пытаться найтиช่างchângช่างchâng1быть склонным к; иметь обыкновение2неважно; не обращай внимания3мастер; механик; техник4как (восклицание)5префикс для технических и ремесленных профессийมาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaiприйти на помощь; прийти помочьเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1о; касательно (маркер темы)2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4вопрос; дело; темаการปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangการปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangукладка плитки; облицовка плиткойห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náamванная комната; уборная; туалетใหม่màiใหม่mài1новый; неопытный (новичок)2снова; заново3новый; другой; свежий4новый; не старый
Мой папа ищет мастера, чтобы помочь с укладкой плитки в новой ванной.
Еще 3 примеровСкрыть
การปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangพื้นห้องครัวpéuun hông kruuaต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaประมาณbprà-maanสองsŏngวันwanถึงจะtĕung jàเสร็จsèt
Укладка плитки на пол в кухне займет около двух дней.
คุณภาพkun-ná-pâapของkŏngการปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangไม่ได้mâi dâaiขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpความสวยงามkwaam sŭuai ngaamเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungความทนทานkwaam ton taanและláeการระบายน้ำgaan rá-baai náamที่ดีtêe deeด้วยdûuay
Качество укладки плитки зависит не только от её красоты, но и от долговечности и хорошего водоотвода.
การปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangลายlaaiก้างปลาgâang bplaaต้องdtôngอาศัยaa-săiความชำนาญkwaam cham-naanและláeแม่นยำสูงmâen yam sŏongกว่าgwàaลายlaaiธรรมดาtam-má-daa
Укладка плитки «ёлочкой» требует более высокого мастерства и точности, чем стандартный узор.
Разбор слова
+
การปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangการปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangукладка плитки; облицовка плиткой