กันพลา
gan-plaaЗначение
1СуществительноеB2
ганпла; пластиковая модель Gundam
набор пластиковых деталей для сборки модели робота или мобильного доспеха из франшизы Gundam
Примеры
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1младший брат2половой член (эвфемизм)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1продолжать2за; на (ставка/единица измерения)3соединять; связывать; присоединять4торговаться5к; по отношению к6продлевать; возобновлятьกันพลาgan-plaaกันพลาgan-plaaганпла; пластиковая модель Gundamมากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленныеและlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)สะสมsà-sǒmสะสมsà-sǒm1коллекционировать2накапливать; скапливатьсяไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2на потом; про запас3оставлять (что-либо) как есть4указывает на сохранение положения или состояния5носить (прическу, усы, бороду)เต็มตู้dtem-dtûuเต็มตู้dtem-dtûuбитком набитый; заполненный до отказа (о шкафе, холодильнике, вагоне)
Мой младший брат очень любит собирать Ганпла, и у него целый шкаф этих моделей.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkǎoใช้เวลาchái-wee-laaช่วงchûuangวันหยุดสุดสัปดาห์wan-yùt-sùt-sàp-daaในnaiการทำสีgaan-tam-sǐiกันพลาgan-plaaตัวdtuuaใหม่mài
Он проводит выходные, раскрашивая свою новую модель Ганпла.
การต่อgaan dtòกันพลาgan plaaไม่ใช่mâi châiแค่kâeการเล่นgaan lênสนุกsà-nùkแบบbàepเด็กdèkๆ-แต่dtàeเป็นbpenงานอดิเรกngaan à-dì-rèkที่têeต้องdtôngใช้cháiสมาธิsà-maa-tíและláeความประณีตkwaam bprà-nêetสูงsŏong
Сборка Ганпла — это не просто детская забава, а хобби, требующее высокой концентрации и тщательности.
ร้านขายของráan-kǎai-kɔ̌ɔngเล่นlênในnaiห้างสรรพสินค้าhâang-sàp-pá-sǐn-káaจัดjàtงานประกวดngaan-bprà-gùuatกันพลาgan-plaaเพื่อpʉ̂ʉaค้นหาkón-hǎaสุดยอดsùt-yɔ̂ɔtนักต่อโมเดลnák-dtɔ̀ɔ-moo-delประจำปีbprà-jam-bpii
Магазин игрушек в торговом центре организует конкурс Ганпла, чтобы найти лучшего моделиста года.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
gan
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
พลาplaaพลาplaaвойска; воинство (литературное/устаревшее)войска; воинство (литературное/устаревшее)Часть 2
กันพลาgan-plaaกันพลาgan-plaaганпла; пластиковая модель Gundamганпла; пластиковая модель GundamСлово