กระแนะ(grà-náe)
Значения
1ГлаголC1
создавать декоративные рельефные узоры
вдавливать, вырезать или формовать материал, такой как воск, глина или гипс, для создания декоративных рельефных узоров, особенно в традиционном тайском искусстве
Примеры
ช่างchângช่างchâng1неважно; не обращай внимания2как (восклицание)3мастер; механик; техник4префикс для технических и ремесленных профессий5иметь склонность; быть предрасположеннымกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеกระแนะgrà-náeกระแนะgrà-náeсоздавать декоративные рельефные узорыดินเหนียวdin nĭiaoดินเหนียวdin nĭiao1глина (материал)2глинистая почваลงในlong naiลงในlong nai1помещать в; вводить (данные)2в; на; внутрьแม่พิมพ์mâe pimแม่พิมพ์mâe pim1форма для литья; форма2печатная форма; матрица3образец для подражания; примерให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ลวดlûuatลวดlûuat1проволока (металлическая нить)2проволока (материал)ลายดอกไม้laai dòk máaiลายดอกไม้laai dòk máaiцветочный узор; цветочный принтที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamкрасивое место; живописное место
Мастер вдавливает глину в форму, чтобы создать красивый цветочный узор.
Разбор слова
+
กระแนะgrà-náeกระแนะgrà-náeсоздавать декоративные рельефные узоры