โหนก(nòhk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အရိုးငေါထွက်နေသောနေရာ၊ ဘု
မျက်နှာရိုး သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်၏ ဘုကဲ့သို့ အပြင်သို့ ခုံးထွက်နေသော နေရာ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)ล้มlómล้มlóm1ဖြုတ်ချခြင်း၊ ဖျက်သိမ်းခြင်း2လဲကျသည် / ပြုတ်ကျသည်3ဖျက်သိမ်းသည်၊ ပယ်ဖျက်သည်4လဲကျစေသည်၊ ခုတ်လှဲသည်5ကျရှုံးသည် / ပျက်စီးသည်จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanစက်ဘီးจนjonจนjon1တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ2...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်3ဆင်းရဲသောกระแทกgrà-tâekกระแทกgrà-tâek1ဝင်တိုက်သည်၊ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆောင့်သည်2ဆောင့်ပိတ်သည်၊ ဆောင့်ချသည်3ဆောင့်တွန်းသည်၊ အတင်းထိုးထည့်သည်4ဆောင့်အောင့်ပြောသည်၊ ရင့်သီးစွာပြောသည်โหนกแก้มnòhk gâemโหนกแก้มnòhk gâem1ပါးရိုး2ပါးရိုးနေရာบวมbuuamบวมbuuam1ရောင်ရမ်းလာသည်၊ ဖောင်းလာသည်2ဖောင်းပွနေသော၊ ချဲ့ကားထားသော3ရောင်ရမ်းနေသော၊ ဖောင်းအစ်နေသော
သူ စက်ဘီးလဲပြီး ပါးရိုးနဲ့ ဆောင့်မိသွားလို့ ပါးရိုး ရောင်နေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
อูฐòotมีmeeโหนกnòhkหลังlăngที่เก็บtêe gèpไขมันkăi manไว้wáiสำหรับsăm-ràpใช้cháiยามyaamขาดน้ำkàat náam
ကုလားအုတ်တွေရဲ့ ကျောပေါ်မှာ ရေရှားပါးတဲ့အခါ အသုံးပြုဖို့ အဆီတွေကို သိုလှောင်ထားတဲ့ အหนုတွေ ရှိပါတယ်။
ใบหน้าbai nâaของkŏngเธอterมีmeeโหนกแก้มnòhk gâemเด่นdènทำให้tam hâiโครงหน้าkrohng nâaเห็นhĕnชัดchátในnaiภาพถ่ายpâap tàai
သူမရဲ့မျက်နှာမှာ ထင်ရှားတဲ့ ပါးရိုးတွေရှိတာကြောင့် ဓာတ်ပုံတွေထဲမှာ သူမရဲ့ မျက်နှာကျတည်ဆောက်ပုံက ပေါ်လွင်နေပါတယ်။
ศัลยแพทย์săn-yá-pâetประเมินbprà-mernความสูงkwaam sŏongของkŏngโหนกคิ้วnòk kíwและláeโหนกแก้มnòhk gâemก่อนgònปรับแต่งbpràp dtàengกระดูกgrà-dòokใบหน้าbai nâa
ခွဲစိတ်ဆရာဝန်က မျက်နှာအရိုးတွေကို ပုံဖော်ခြင်းမပြုမီ မျက်ခုံးရိုးနဲ့ ပါးရိုးတွေရဲ့ အမြင့်ကို အကဲဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
ทางเดินtaang dernเขาkăoมีmeeโหนกnòhkหินhĭnเป็นช่วงbpen chûuangๆ-ทำให้tam hâiต้องdtôngคอยkoiยกyókเท้าtáaoสูงขึ้นsŏong kêun
တောင်တက်လမ်းမှာ ကျောက်ဆောင် အဖုအထစ်တွေ တစ်ချက်တစ်ချက် ရှိနေတာကြောင့် ခြေထောက်ကို ပိုမြှင့်ပြီး လှမ်းရပါတယ်။
พื้นถนนpéun tà-nŏnมีmeeโหนกnòhkยางมะตอยyaang má-dtoiที่têeโป่งbpòngขึ้นมาkêun maaรถrótเลยloieกระเด้งgrà-dêngแรงraeng
လမ်းမပေါ်မှာ ကတ္တရာစေးတွေ ဖောင်းကြွနေတာကြောင့် ကားက တော်တော်လေး ဆောင့်ပါတယ်။
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkออกแบบòk bàepหลังคาlăng kaaให้hâiมีmeeโหนกnòhkยกyókกลางglaangเพื่อpêuuaระบายน้ำrá-baai náamฝนfŏnได้ดีขึ้นdâai dee kêun
မိုးရေစီးဆင်းမှု ပိုကောင်းစေဖို့ ဗိသုကာပညာရှင်က အမိုးအလယ်မှာ အမြှောင်းပါအောင် ပုံစံထုတ်ထားပါတယ်။
เมื่อmêuuaแสงsăengตกกระทบdtòk grà-tópโหนกnòhkทรายsaaiตามdtaamสันsănเนินnernเงาngaoที่têeทอดยาวtôt yaaoช่วยให้chûuai hâiเห็นhĕnรูปทรงภูมิประเทศrôop song poom-mí-bprà-tâytชัดเจนchát-jen
သဲခုံတွေရဲ့ အမြှောင်းတွေပေါ်ကို အလင်းကျရောက်တဲ့အခါ ရှည်လျားတဲ့ အရိပ်တွေက မြေမျက်နှာသွင်ပြင် ပုံသဏ္ဌာန်ကို ထင်ထင်ရှားရှား မြင်သာစေပါတယ်။