ที่เก็บ(têe gèp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
သိုလှောင်ခန်း၊ ပစ္စည်းသိမ်းရန်နေရာ
ပစ္စည်းများ သိမ်းဆည်းရန် အသုံးပြုသည့် နေရာ သို့မဟုတ် အခန်း။
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်ที่เก็บของtêe gèp kŏngที่เก็บของtêe gèp kŏngပစ္စည်းသိမ်းခန်းเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàoဟောင်းနွမ်းသော၊ အဟောင်းเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ကျွန်တော့်အိမ်မှာ ပစ္စည်းဟောင်းတွေ ထားဖို့ နေရာ လုံးဝမရှိဘူး။
2နာမ်B1
ထည့်စရာ၊ ပစ္စည်းသိမ်းအကန့်၊ အိတ်
ထည့်စရာ၊ အိတ်ကပ် သို့မဟုတ် အကန့် ကဲ့သို့ ပစ္စည်းများ ထည့်ရန် သို့မဟုတ် သိမ်းဆည်းရန် အသုံးပြုသော အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် တပ်ဆင်ထားသော အစိတ်အပိုင်း။
ဥပမာများ
กระเป๋าเป้grà-bpăo bpêhกระเป๋าเป้grà-bpăo bpêhကျောပိုးအိတ်ใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်4(ပြားချပ်/ပါးလွှာသည့်ပစ္စည်းများကို ရေတွက်သော) အမျိုးအစားပြစကားလုံး5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်6ပွင့်ဖတ်၊ ပွင့်ချပ်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ที่เก็บtêe gèpที่เก็บtêe gèp1သိုလှောင်ခန်း၊ ပစ္စည်းသိမ်းရန်နေရာ2ထည့်စရာ၊ ပစ္စည်းသိမ်းအကန့်၊ အိတ်3ဒေတာသိမ်းဆည်းရာနေရာ (ကွန်ပျူတာ)ขวดน้ำkùuat náamขวดน้ำkùuat náamရေဘူးอยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ด้านข้างdâan kâangด้านข้างdâan kâang1ဘေးဘက်၊ ဘေးအခြမ်း2ဘေးဘက်တွင်၊ ဘေးဘက်သို့
ဒီကျောပိုးအိတ်ရဲ့ ဘေးဘက်မှာ ရေသန့်ဗူးထည့်တဲ့နေရာ ပါပါတယ်။
3နာမ်B2
ဒေတာသိမ်းဆည်းရာနေရာ (ကွန်ပျူတာ)
ဖိုင်တွဲ၊ လမ်းညွှန်၊ ဒရိုက် သို့မဟုတ် ကလောက်(ဒ်) ကဲ့သို့သော အချက်အလက်များ သို့မဟုတ် ဖိုင်များကို သိမ်းဆည်းထားရာ နေရာ။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်ที่เก็บtêe gèpที่เก็บtêe gèp1သိုလှောင်ခန်း၊ ပစ္စည်းသိမ်းရန်နေရာ2ထည့်စရာ၊ ပစ္စည်းသိမ်းအကန့်၊ အိတ်3ဒေတာသိမ်းဆည်းရာနေရာ (ကွန်ပျူတာ)ไฟล์งานfaai ngaanไฟล์งานfaai ngaanအလုပ်ဖိုင်၊ ပရောဂျက်ဖိုင်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်หน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1ရနိုင်မလား/ခွင့်ပြုသလား၊ အဆင်ပြေမလား2... လုပ်ပေးနိုင်မလား (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)หาไม่เจอhăa mâi jerหาไม่เจอhăa mâi jer[တစ်ခုခုကို] ရှာမတွေ့ပါ
ဖိုင်သိမ်းဆည်းထားတဲ့ နေရာကို ကျွန်မဆီ ပို့ပေးလို့ ရမလား။ ကျွန်မ ရှာမတွေ့လို့ပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ที่เก็บtêe gèpที่เก็บtêe gèpသိုလှောင်ခန်း၊ ပစ္စည်းသိမ်းရန်နေရာ