แฉลบ
chà-lɛ̀ɛpအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
တစောင်းရှပ်ထိပြီး လမ်းကြောင်းလွဲသွားသည်
တိုက်ရိုက်မထိဘဲ တစောင်းထိမှန်ပြီး လမ်းကြောင်းလွဲသွားသည် သို့မဟုတ် ပြန်ကန်ထွက်သွားသည်။
ဥပမာများ
ลูกปิงปองlûuk-bping-bpɔɔngลูกปิงปองlûuk-bping-bpɔɔngပင်ပေါင်ဘောလုံးแฉลบchà-lɛ̀ɛpแฉลบchà-lɛ̀ɛp1တစောင်းရှပ်ထိပြီး လမ်းကြောင်းလွဲသွားသည်2ရှပ်ထိခြင်း၊ ရှပ်သွားခြင်းขอบkɔ̀ɔpขอบkɔ̀ɔp1အစွန်း၊ အနား၊ ဘေးအနား2ဘေးကွက်လပ်3အနား (ဦးထုပ် သို့မဟုတ် ခွက်)4နှုတ်ခမ်း (အိုး၊ ခွက် သို့မဟုတ် အပေါက်၏)5နယ်နိမိတ်၊ အစွန်းအဖျား (တင်စားချက်)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)กระเด็นgrà-denกระเด็นgrà-den1စင်သည်၊ လွင့်စင်သည်2လွင့်ထွက်သည်၊ ထိမှန်လွင့်စင်သွားသည်3ရာထူးမှ ဖယ်ရှားခံရသည်၊ အလုပ်မှ ထုတ်ခံရသည် (အရပ်သုံး)ออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်သွားသည်2ထွက်သွားပါ3အပြင်သို့ ထွက်၍ ဝေးရာသို့4ဆက်သွယ်ထားသည်၊ (လမ်း)ပေါက်သည်
ပင်ပေါင်ဘောလုံးသည် စားပွဲအစွန်းကို ဝေ့တိုက်မိပြီး လွင့်ထွက်သွားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoยิงปืนying-bpʉʉnพลาดplâatกระสุนgrà-sǔnเลยləəiแฉลบchà-lɛ̀ɛpกำgamแพงไปpɛɛng-bpaiทางtaangอื่นʉ̀ʉn
သူသည် သေနတ်ပစ်ချက် လွဲချော်သွားသဖြင့် ကျည်ဆန်သည် နံရံကို မှန်ပြီး အခြားတစ်ဖက်သို့ လွင့်စင်သွားခဲ့သည်။
รถrótที่tîiขับkàpมาmaaด้วยdûuaiความเร็วสูงkwaam-reo-sǔungเกิดgə̀ətเสียหลักsǐia-làkและlɛ́แฉลบchà-lɛ̀ɛpเข้ากับkâo-gàpแผงกั้นpɛ̌ɛng-gânข้างทางkâang-taang
အရှိန်ပြင်းစွာ မောင်းနှင်လာသော ကားသည် ထိန်းချုပ်မှု လွတ်သွားပြီး လမ်းဘေး အတားအဆီးကို ဝေ့တိုက်ကာ လွင့်ထွက်သွားခဲ့သည်။
นักฟุตบอลnák-fút-bɔɔnเตะบอลdtè-bɔɔnพุ่งแรงpûng-rɛɛngแต่dtɛ̀ɛบอลแฉลบbɔɔn-chà-lɛ̀ɛpหัวhǔuaกองหลังgɔɔng-lǎngฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâamเปลี่ยนbplìianทิศtítเข้าkâoประตูbprà-dtuuไปbpai
ဘောလုံးသမားသည် ဘောလုံးကို အားပြင်းပြင်းဖြင့် ကန်လိုက်သော်လည်း ၎င်းသည် ပြိုင်ဘက် နောက်ခံလူ၏ ခေါင်းနှင့် ထိမှန်ကာ လမ်းကြောင်းပြောင်းပြီး ဂိုးထဲသို့ ဝင်သွားခဲ့သည်။
2နာမဝိသေသနB2
ရှပ်ထိခြင်း၊ ရှပ်သွားခြင်း
အနည်းငယ်မျှသာ ထိတွေ့ပြီး တစောင်းဖြစ်ပေါ်ခြင်း သို့မဟုတ် ခပ်ရှပ်ရှပ် ဖြတ်သန်းသွားခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းโยนyoonโยนyoon1ပစ်သည်၊ ပစ်လွှတ်သည်2အပြစ်လွှဲချသည်หินhǐnหินhǐn1ကျောက်တုံး2ကျောက်စရစ်ခဲ၊ ကျောက်ခဲငယ်3ခက်ခဲသော (တင်စားချက်)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်กระดอนgrà-dɔɔnกระดอนgrà-dɔɔn1ပြန်ကန်ထွက်သည်၊ ခုန်ထွက်သည်2ခုန်ပြန်သော၊ ပြန်ကန်သောแฉลบchà-lɛ̀ɛpแฉลบchà-lɛ̀ɛp1တစောင်းရှပ်ထိပြီး လမ်းကြောင်းလွဲသွားသည်2ရှပ်ထိခြင်း၊ ရှပ်သွားခြင်းไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံบนผิวน้ำbon-pǐu-náamบนผิวน้ำbon-pǐu-náam1ရေမျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်2ရေမျက်နှာပြင်ပေါ်หลายlǎaiหลายlǎai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အလွန်၊ အလွန်အမင်း၊ များစွာ (အီဆန်ဒေသစကား)ครั้งkrángครั้งkráng1အကြိမ်၊ အခါ2အကြိမ်ရေပြ ပစ္စည်းစကားလုံး
သူသည် ကျောက်ခဲတစ်လုံးကို ပစ်လိုက်ရာ ရေမျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ခုန်ပျံသွားစေခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ลูกกระสุนปืนlûuk-grà-sǔn-bpʉʉnแฉลบchà-lɛ̀ɛpไปตามbpai-dtaamกำแพงgam-pɛɛngแต่dtɛ̀ɛโชคดีที่chôok-dii-tîiไม่mâiโดนdoonใครkrai
ကျည်ဆန်သည် နံရံကို ထိမှန်ပြီး လွင့်ထွက်သွားသော်လည်း ကံကောင်းထောက်မစွာဖြင့် မည်သူ့ကိုမျှ မထိမှန်ခဲ့ပေ။
แสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtยามบ่ายyaam-bàaiส่องแฉลบsɔ̀ɔng-chà-lɛ̀ɛpผ่านpàanช่องchɔ̂ngหน้าต่างnâa-dtàangเข้ามาkâo-maaในnaiห้องhɔ̂ngทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətเงาngaoที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaam
မွန်းလွဲပိုင်း နေရောင်ခြည်သည် ပြတင်းပေါက်မှတစ်ဆင့် အခန်းထဲသို့ စောင်းဝင်လာပြီး လှပသော အရိပ်များကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။
จรวดjà-rùuatเฉียดchìiatชั้นบรรยากาศchán-ban-yaa-gàatโลกlôokไปbpaiอย่างyàangแฉลบchà-lɛ̀ɛpก่อนจะgɔ̀ɔn-jàเข้าสู่kâo-sùuวงโคจรwong-koo-jɔɔnที่tîiกำหนดไว้gam-nòt-wái
ဒုံးပျံသည် သတ်မှတ်ထားသော ပတ်လမ်းအတွင်းသို့ မဝင်ရောက်မီ ကမ္ဘာ့လေထုကို ဝဲပျံဖြတ်သန်းသွားခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
แฉลบ ကို ဘာကြောင့် ฉะ-แหลบ ဟု အသံထွက်သနည်း။
chà-lɛ̀ɛp
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
chà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลบlópลบlóp1ဖျက်သည်၊ ပယ်ဖျက်သည်2အနုတ်၊ အနုတ်လက္ခဏာ3နုတ်သည်4အနုတ်လက္ခဏာ၊ မရှိကြောင်းပြသောဖျက်သည်၊ ပယ်ဖျက်သည်အပိုင်း 2
แฉลบchà-lɛ̀ɛpแฉลบchà-lɛ̀ɛpတစောင်းရှပ်ထိပြီး လမ်းကြောင်းလွဲသွားသည်တစောင်းရှပ်ထိပြီး လမ်းကြောင်းလွဲသွားသည်စကားလုံး